paper-with-me

홈 › Papers

Multi-Task Learning for Improving Gender Accuracy in Neural Machine Translation

2021-12-01 · ICON 2021 12 · Carlos Escolano, Graciela Ojeda, Christine Basta, Marta R. Costa-Jussa

Machine Translation is highly impacted by social biases present in data sets, indicating that it reflects and amplifies stereotypes. In this work, we study mitigating gender bias by jointly learning the translation, the part-of-speech, and the gender of the target language with different morphological complexity. This approach has shown improvements up to 6.8 points in gender accuracy without significantly impacting the translation quality.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationMulti-Task LearningTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Fine-grained Gender Control in Machine Translation with Large Language Models

2024-07-21 · Minwoo Lee, Hyukhun Koh, Minsung Kim, Kyomin Jung

In machine translation, the problem of ambiguously gendered input has been pointed out, where the gender of an entity is not available in the source sentence. To address this ambiguity issue, the task of controlled trans…

Machine TranslationSentenceTranslation

Target-Agnostic Gender-Aware Contrastive Learning for Mitigating Bias in Multilingual Machine Translation

2023-05-23 · Minwoo Lee, Hyukhun Koh, Kang-il Lee, Dongdong Zhang 외

Gender bias is a significant issue in machine translation, leading to ongoing research efforts in developing bias mitigation techniques. However, most works focus on debiasing bilingual models without much consideration …

Contrastive LearningMachine TranslationTranslation

MT-GenEval: A Counterfactual and Contextual Dataset for Evaluating Gender Accuracy in Machine Translation

2022-11-02 · Anna Currey, Maria Nădejde, Raghavendra Pappagari, Mia Mayer 외

As generic machine translation (MT) quality has improved, the need for targeted benchmarks that explore fine-grained aspects of quality has increased. In particular, gender accuracy in translation can have implications i…

counterfactualEthicsMachine TranslationSentence+1

Gender-specific Machine Translation with Large Language Models

2023-09-06 · Eduardo Sánchez, Pierre Andrews, Pontus Stenetorp, Mikel Artetxe 외

While machine translation (MT) systems have seen significant improvements, it is still common for translations to reflect societal biases, such as gender bias. Decoder-only Large Language Models (LLMs) have demonstrated …

coreference-resolutionCoreference ResolutionDecoderIn-Context Learning+3

Beyond Binary Gender: Evaluating Gender-Inclusive Machine Translation with Ambiguous Attitude Words

2024-07-23 · Yijie Chen, Yijin Liu, Fandong Meng, Jinan Xu 외

Gender bias has been a focal point in the study of bias in machine translation and language models. Existing machine translation gender bias evaluations are primarily focused on male and female genders, limiting the scop…

Machine TranslationTranslation