Multimodal and Multilingual Embeddings for Large-Scale Speech Mining
We present an approach to encode a speech signal into a fixed-size representation which minimizes the cosine loss with the existing massively multilingual LASER text embedding space. Sentences are close in this embedding space, independently of their language and modality, either text or audio. Using a similarity metric in that multimodal embedding space, we perform mining of audio in German, French, Spanish and English from Librivox against billions of sentences from Common Crawl. This yielded more than twenty thousand hours of aligned speech translations. To evaluate the automatically mined speech/text corpora, we train neural speech translation systems for several languages pairs. Adding the mined data, achieves significant improvements in the BLEU score on the CoVoST2 and the MUST-C test sets with respect to a very competitive baseline. Our approach can also be used to directly perform speech-to-speech mining, without the need to first transcribe or translate the data. We obtain more than one thousand three hundred hours of aligned speech in French, German, Spanish and English. This speech corpus has the potential to boost research in speech-to-speech translation which suffers from scarcity of natural end-to-end training data. All the mined multimodal corpora will be made freely available.
Code (1)
Tasks
Speech-to-Speech TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
SONAR: Sentence-Level Multimodal and Language-Agnostic Representations
We introduce SONAR, a new multilingual and multimodal fixed-size sentence embedding space. Our single text encoder, covering 200 languages, substantially outperforms existing sentence embeddings such as LASER3 and LabSE …
DecoderMachine TranslationSentenceSentence Embedding+5FLiP: Towards understanding and interpreting multimodal multilingual sentence embeddings
This paper presents factorized linear projection (FLiP) models for understanding pretrained sentence embedding spaces. We train FLiP models to recover the lexical content from multilingual (LaBSE), multimodal (SONAR) and…
SAMU-XLSR: Semantically-Aligned Multimodal Utterance-level Cross-Lingual Speech Representation
We propose the SAMU-XLSR: Semantically-Aligned Multimodal Utterance-level Cross-Lingual Speech Representation learning framework. Unlike previous works on speech representation learning, which learns multilingual context…
Representation LearningRetrievalSentenceSentence Embedding+6AgriGPT-Omni: A Unified Speech-Vision-Text Framework for Multilingual Agricultural Intelligence
Despite rapid advances in multimodal large language models, agricultural applications remain constrained by the lack of multilingual speech data, unified multimodal architectures, and comprehensive evaluation benchmarks.…
Reinforcement LearningMultimodal ReasoningxVLM2Vec: Adapting LVLM-based embedding models to multilinguality using Self-Knowledge Distillation
In the current literature, most embedding models are based on the encoder-only transformer architecture to extract a dense and meaningful representation of the given input, which can be a text, an image, and more. With t…
Knowledge DistillationLanguage ModelingLanguage ModellingSelf-Knowledge Distillation