Neural Text Simplification of Clinical Letters with a Domain Specific Phrase Table
Clinical letters are infamously impenetrable for the lay patient. This work uses neural text simplification methods to automatically improve the understandability of clinical letters for patients. We take existing neural text simplification software and augment it with a new phrase table that links complex medical terminology to simpler vocabulary by mining SNOMED-CT. In an evaluation task using crowdsourcing, we show that the results of our new system are ranked easier to understand (average rank 1.93) than using the original system (2.34) without our phrase table. We also show improvement against baselines including the original text (2.79) and using the phrase table without the neural text simplification software (2.94). Our methods can easily be transferred outside of the clinical domain by using domain-appropriate resources to provide effective neural text simplification for any domain without the need for costly annotation.
Code (1)
Tasks
Text SimplificationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Synthetic4Health: Generating Annotated Synthetic Clinical Letters
Since clinical letters contain sensitive information, clinical-related datasets can not be widely applied in model training, medical research, and teaching. This work aims to generate reliable, various, and de-identified…
named-entity-recognitionNamed Entity RecognitionNamed Entity Recognition (NER)NERTHM@SimpleText 2025 -- Task 1.1: Revisiting Text Simplification based on Complex Terms for Non-Experts
Scientific text is complex as it contains technical terms by definition. Simplifying such text for non-domain experts enhances accessibility of innovation and information. Politicians could be enabled to understand new f…
Text SimplificationPatient-friendly Clinical Notes: Towards a new Text Simplification Dataset
Automatic text simplification can help patients to better understand their own clinical notes. A major hurdle for the development of clinical text simplification methods is the lack of high quality resources. We report o…
Text SimplificationAnnotation of Clinical Narratives in Bulgarian language
In this paper we describe annotation process of clinical texts with morphosyntactic and semantic information. The corpus contains 1,300 discharge letters in Bulgarian language for patients with Endocrinology and Metaboli…
ChunkingDependency ParsingInformation RetrievalSemScribe: Natural Language Generation for Medical Reports
Natural language generation in the medical domain is heavily influenced by domain knowledge and genre-specific text characteristics. We present SemScribe, an implemented natural language generation system that produces d…
Referring ExpressionReferring expression generationText Generation