Neural Translator Designed to Protect the Eastern Border of the European Union
This paper reports on a translation engine designed for the needs of the Polish State Border Guard. The engine is a component of the AI Searcher system, whose aim is to search for Internet texts, written in Polish, Russian, Ukrainian or Belarusian, which may lead to criminal acts at the eastern border of the European Union. The system is intended for Polish users, and the translation engine should serve to assist understanding of non-Polish documents. The engine was trained on general-domain texts. The adaptation for the criminal domain consisted in the appropriate translation of criminal terms and proper names, such as forenames, surnames and geographical objects. The translation process needs to take into account the rich inflection found in all of the languages of interest. To this end, a method based on constrained decoding that incorporates an inflected lexicon into a neural translation process was applied in the engine.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
TranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
EENLP: Cross-lingual Eastern European NLP Index
Motivated by the sparsity of NLP resources for Eastern European languages, we present a broad index of existing Eastern European language resources (90+ datasets and 45+ models) published as a github repository open for …
Cross-Lingual TransferNatural Language InferenceTransfer LearningIntegration into \'economie-monde and regionalisation of the Central Eastern European space since 1989
The fall of the Berlin Wall in 1989, modified the relations between cities of the former communist bloc. The European and worldwide reorientation of interactions that followed raises the question of the actual state of h…
Massive migration from the steppe is a source for Indo-European languages in Europe
We generated genome-wide data from 69 Europeans who lived between 8,000-3,000 years ago by enriching ancient DNA libraries for a target set of almost four hundred thousand polymorphisms. Enrichment of these positions dec…
DNA analysisCarbon Leakage in a European Power System with Inhomogeneous Carbon Prices
Global warming is one of the main threats to the future of humanity and extensive emissions of greenhouse gases are found to be the main cause of global temperature rise as well as climate change. During the last decades…
Automating the GDPR Compliance Assessment for Cross-border Personal Data Transfers in Android Applications
The General Data Protection Regulation (GDPR) aims to ensure that all personal data processing activities are fair and transparent for the European Union (EU) citizens, regardless of whether these are carried out within …