On Universal Colexifications
Colexification occurs when two distinct concepts are lexified by the same word. The term covers both polysemy and homonymy. We posit and investigate the hypothesis that no pair of concepts are colexified in every language. We test our hypothesis by analyzing colexification data from BabelNet, Open Multilingual WordNet, and CLICS. The results show that our hypothesis is supported by over 99.9% of colexified concept pairs in these three lexical resources.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Inference of Partial Colexifications from Multilingual Wordlists
The past years have seen a drastic rise in studies devoted to the investigation of colexification patterns in individual languages families in particular and the languages of the world in specific. Specifically computati…
Patterns of Closeness and Abstractness in Colexifications: The Case of Indigenous Languages in the Americas
Colexification refers to linguistic phenomena where multiple concepts (meanings) are expressed by the same lexical form, such as polysemy or homophony. Colexifications have been found to be pervasive across languages and…
Colexifications for Bootstrapping Cross-lingual Datasets: The Case of Phonology, Concreteness, and Affectiveness
Colexification refers to the linguistic phenomenon where a single lexical form is used to convey multiple meanings. By studying cross-lingual colexifications, researchers have gained valuable insights into fields such as…
Advancing the Database of Cross-Linguistic Colexifications with New Workflows and Data
Lexical resources are crucial for cross-linguistic analysis and can provide new insights into computational models for natural language learning. Here, we present an advanced database for comparative studies of words wit…
Crosslingual Transfer Learning for Low-Resource Languages Based on Multilingual Colexification Graphs
In comparative linguistics, colexification refers to the phenomenon of a lexical form conveying two or more distinct meanings. Existing work on colexification patterns relies on annotated word lists, limiting scalability…
Multilingual NLPRetrievalSentenceSentence Classification+2