Part-of-Speech Tagging for Historical English
As more historical texts are digitized, there is interest in applying natural language processing tools to these archives. However, the performance of these tools is often unsatisfactory, due to language change and genre differences. Spelling normalization heuristics are the dominant solution for dealing with historical texts, but this approach fails to account for changes in usage and vocabulary. In this empirical paper, we assess the capability of domain adaptation techniques to cope with historical texts, focusing on the classic benchmark task of part-of-speech tagging. We evaluate several domain adaptation methods on the task of tagging Early Modern English and Modern British English texts in the Penn Corpora of Historical English. We demonstrate that the Feature Embedding method for unsupervised domain adaptation outperforms word embeddings and Brown clusters, showing the importance of embedding the entire feature space, rather than just individual words. Feature Embeddings also give better performance than spelling normalization, but the combination of the two methods is better still, yielding a 5% raw improvement in tagging accuracy on Early Modern English texts.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Domain AdaptationPart-Of-Speech TaggingUnsupervised Domain AdaptationWord EmbeddingsSimilar Papers 제목 키워드 기반
Parsing Early Modern English for Linguistic Search
We investigate the question of whether advances in NLP over the last few years make it possible to vastly increase the size of data usable for research in historical syntax. This brings together many of the usual tools i…
POSWord EmbeddingsA Neural Model for Part-of-Speech Tagging in Historical Texts
Historical texts are challenging for natural language processing because they differ linguistically from modern texts and because of their lack of orthographical and grammatical standardisation. We use a character-level …
Part-Of-Speech TaggingPOSPOS TaggingJoint Part-of-Speech and Language ID Tagging for Code-Switched Data
Code-switching is the fluent alternation between two or more languages in conversation between bilinguals. Large populations of speakers code-switch during communication, but little effort has been made to develop tools …
Automatic Speech Recognition (ASR)Language ModelingLanguage ModellingMachine Translation+4Analyzing the Impact of Spelling Errors on POS-Tagging and Chunking in Learner English
Part-of-speech (POS) tagging and chunking have been used in tasks targeting learner English; however, to the best our knowledge, few studies have evaluated their performance and no studies have revealed the causes of POS…
ChunkingGrammatical Error CorrectionPart-Of-Speech TaggingPOS+1A POS Tagging Model Adapted to Learner English
There has been very limited work on the adaptation of Part-Of-Speech (POS) tagging to learner English despite the fact that POS tagging is widely used in related tasks. In this paper, we explore how we can adapt POS tagg…
Grammatical Error CorrectionmodelPart-Of-Speech TaggingPOS+1