PASTRIE: A Corpus of Prepositions Annotated with Supersense Tags in Reddit International English
We present the Prepositions Annotated with Supersense Tags in Reddit International English ("PASTRIE") corpus, a new dataset containing manually annotated preposition supersenses of English data from presumed speakers of four L1s: English, French, German, and Spanish. The annotations are comprehensive, covering all preposition types and tokens in the sample. Along with the corpus, we provide analysis of distributional patterns across the included L1s and a discussion of the influence of L1s on L2 preposition choice.
Code (1)
Similar Papers 제목 키워드 기반
A corpus of preposition supersenses in English web reviews
We present the first corpus annotated with preposition supersenses, unlexicalized categories for semantic functions that can be marked by English prepositions (Schneider et al., 2015). That scheme improves upon its prede…
A Corpus of Adpositional Supersenses for Mandarin Chinese
Adpositions are frequent markers of semantic relations, but they are highly ambiguous and vary significantly from language to language. Moreover, there is a dearth of annotated corpora for investigating the cross-linguis…
TranslationFrSemCor: Annotating a French Corpus with Supersenses
French, as many languages, lacks semantically annotated corpus data. Our aim is to provide the linguistic and NLP research communities with a gold standard sense-annotated corpus of French, using WordNet Unique Beginners…
Prepositions Matter in Quantifier Scope Disambiguation
Although it is widely agreed that world knowledge plays a significant role in quantifier scope disambiguation (QSD), there has been only very limited work on how to integrate this knowledge into a QSD model. This paper c…
World KnowledgeComprehensive Supersense Disambiguation of English Prepositions and Possessives
Semantic relations are often signaled with prepositional or possessive marking--but extreme polysemy bedevils their analysis and automatic interpretation. We introduce a new annotation scheme, corpus, and task for the di…
Natural Language Understanding