PHINC: A Parallel Hinglish Social Media Code-Mixed Corpus for Machine Translation

2020-04-20 · EMNLP (WNUT) 2020 11 · Vivek Srivastava, Mayank Singh

Code-mixing is the phenomenon of using more than one language in a sentence. It is a very frequently observed pattern of communication on social media platforms. Flexibility to use multiple languages in one text message might help to communicate efficiently with the target audience. But, it adds to the challenge of processing and understanding natural language to a much larger extent. This paper presents a parallel corpus of the 13,738 code-mixed English-Hindi sentences and their corresponding translation in English. The translations of sentences are done manually by the annotators. We are releasing the parallel corpus to facilitate future research opportunities in code-mixed machine translation. The annotated corpus is available at https://doi.org/10.5281/zenodo.3605597.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2004.09447

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationSentenceTranslation

Hinglish to English Machine Translation using Multilingual Transformers

2021-09-01 · RANLP 2021 9 · Vibhav Agarwal, Pooja Rao, Dinesh Babu Jayagopi

Code-Mixed language plays a very important role in communication in multilingual societies and with the recent increase in internet users especially in multilingual societies, the usage of such mixed language has also in…

Machine Translation Translation

NITS-Hinglish-SentiMix at SemEval-2020 Task 9: Sentiment Analysis For Code-Mixed Social Media Text Using an Ensemble Model

2020-07-23 · SEMEVAL 2020 · Subhra Jyoti Baroi, Nivedita Singh, Ringki Das, Thoudam Doren Singh

Sentiment Analysis is the process of deciphering what a sentence emotes and classifying them as either positive, negative, or neutral. In recent times, India has seen a huge influx in the number of active social media us…

Sentence Sentiment Analysis

LT3 at SemEval-2020 Task 9: Cross-lingual Embeddings for Sentiment Analysis of Hinglish Social Media Text

2020-10-21 · SEMEVAL 2020 · Pranaydeep Singh, Els Lefever

This paper describes our contribution to the SemEval-2020 Task 9 on Sentiment Analysis for Code-mixed Social Media Text. We investigated two approaches to solve the task of Hinglish sentiment analysis. The first approach…

Sentiment Analysis Word Embeddings

Sentiment Analysis for Hinglish Code-mixed Tweets by means of Cross-lingual Word Embeddings

2020-05-01 · LREC 2020 5 · Pranaydeep Singh, Els Lefever

This paper investigates the use of unsupervised cross-lingual embeddings for solving the problem of code-mixed social media text understanding. We specifically investigate the use of these embeddings for a sentiment anal…

Cross-Lingual Word Embeddings Sentiment Analysis Transfer Learning Word Embeddings

Role of Artificial Intelligence in Detection of Hateful Speech for Hinglish Data on Social Media

2021-05-11 · Ananya Srivastava, Mohammed Hasan, Bhargav Yagnik, Rahee Walambe 외

Social networking platforms provide a conduit to disseminate our ideas, views and thoughts and proliferate information. This has led to the amalgamation of English with natively spoken languages. Prevalence of Hindi-Engl…

Hate Speech Detection