paper-with-me

홈 › Papers

Post-Training Language Models for Crosslingual Consistency

2026-03-04 · Tianyu Liu, Jirui Qi, Mrinmaya Sachan, Ryan Cotterell, Raquel Fernández, Arianna Bisazza arxiv

Language models often respond inconsistently to translation-equivalent prompts across languages, undermining the reliability of multilingual systems. To quantify this, we give an information-theoretic definition of crosslingual consistency as a divergence bound between a model's response distribution and its round-trip pushforward across languages. We then introduce penalized consistency optimization (PCO), a post-training procedure that couples this divergence with a Kullback-Leibler penalty to a fixed reference language model. Because direct optimization of PCO requires expensive on-policy roll-outs, we propose a tractable surrogate, direct consistency optimization (DCO), which can be optimized off-policy. Across diverse language models and 26 languages, DCO significantly improves crosslingual consistency, outperforms existing methods, and enables targeted alignment of low-resource languages.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2603.04678

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Similar Papers 제목 키워드 기반

Tracing Multilingual Factual Knowledge Acquisition in Pretraining

2025-05-20 · Yihong Liu, Mingyang Wang, Amir Hossein Kargaran, Felicia Körner 외

Large Language Models (LLMs) are capable of recalling multilingual factual knowledge present in their pretraining data. However, most studies evaluate only the final model, leaving the development of factual recall and c…

Crosslingual Document Embedding as Reduced-Rank Ridge Regression

2019-04-08 · Martin Josifoski, Ivan S. Paskov, Hristo S. Paskov, Martin Jaggi 외

There has recently been much interest in extending vector-based word representations to multiple languages, such that words can be compared across languages. In this paper, we shift the focus from words to documents and …

Document EmbeddingregressionRetrievalSentence

Analyzing Bayesian Crosslingual Transfer in Topic Models

2019-06-01 · NAACL 2019 6 · Shudong Hao, Michael J. Paul

We introduce a theoretical analysis of crosslingual transfer in probabilistic topic models. By formulating posterior inference through Gibbs sampling as a process of language transfer, we propose a new measure that quant…

Topic Models

Multilingual Training of Crosslingual Word Embeddings

2017-04-01 · EACL 2017 4 · Long Duong, Hiroshi Kanayama, Tengfei Ma, Steven Bird 외

Crosslingual word embeddings represent lexical items from different languages using the same vector space, enabling crosslingual transfer. Most prior work constructs embeddings for a pair of languages, with English on on…

Bilingual Lexicon InductionDependency ParsingDocument ClassificationGeneral Classification+6

Word2winners at SemEval-2025 Task 7: Multilingual and Crosslingual Fact-Checked Claim Retrieval

2025-03-12 · AmirMohammad Azadi, Sina Zamani, Mohammadmostafa Rostamkhani, Sauleh Eetemadi

This paper describes our system for SemEval 2025 Task 7: Previously Fact-Checked Claim Retrieval. The task requires retrieving relevant fact-checks for a given input claim from the extensive, multilingual MultiClaim data…

Machine TranslationRetrievalTranslation