Pre-training via Leveraging Assisting Languages and Data Selection for Neural Machine Translation
Sequence-to-sequence (S2S) pre-training using large monolingual data is known to improve performance for various S2S NLP tasks in low-resource settings. However, large monolingual corpora might not always be available for the languages of interest (LOI). To this end, we propose to exploit monolingual corpora of other languages to complement the scarcity of monolingual corpora for the LOI. A case study of low-resource Japanese-English neural machine translation (NMT) reveals that leveraging large Chinese and French monolingual corpora can help overcome the shortage of Japanese and English monolingual corpora, respectively, for S2S pre-training. We further show how to utilize script mapping (Chinese to Japanese) to increase the similarity between the two monolingual corpora leading to further improvements in translation quality. Additionally, we propose simple data-selection techniques to be used prior to pre-training that significantly impact the quality of S2S pre-training. An empirical comparison of our proposed methods reveals that leveraging assisting language monolingual corpora, data selection and script mapping are extremely important for NMT pre-training in low-resource scenarios.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationNMTTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Judicious Selection of Training Data in Assisting Language for Multilingual Neural NER
Multilingual learning for Neural Named Entity Recognition (NNER) involves jointly training a neural network for multiple languages. Typically, the goal is improving the NER performance of one of the languages (the primar…
Domain AdaptationMachine Translationnamed-entity-recognitionNamed Entity Recognition+3Pre-training via Leveraging Assisting Languages for Neural Machine Translation
Sequence-to-sequence (S2S) pre-training using large monolingual data is known to improve performance for various S2S NLP tasks. However, large monolingual corpora might not always be available for the languages of intere…
Machine TranslationNMTTranslationEnhancing Low Resource NER Using Assisting Language And Transfer Learning
Named Entity Recognition (NER) is a fundamental task in NLP that is used to locate the key information in text and is primarily applied in conversational and search systems. In commercial applications, NER or comparable …
named-entity-recognitionNamed Entity RecognitionNamed Entity Recognition (NER)NER+3Budget-Xfer: Budget-Constrained Source Language Selection for Cross-Lingual Transfer to African Languages
Cross-lingual transfer learning enables NLP for low-resource languages by leveraging labeled data from higher-resource sources, yet existing comparisons of source language selection strategies do not control for total tr…
Cross-Lingual TransferSentiment AnalysisAddressing word-order Divergence in Multilingual Neural Machine Translation for extremely Low Resource Languages
Transfer learning approaches for Neural Machine Translation (NMT) train a NMT model on the assisting-target language pair (parent model) which is later fine-tuned for the source-target language pair of interest (child mo…
Machine TranslationNMTSentenceTransfer Learning+1