paper-with-me

홈 › Papers

Predicting Punctuation in Ancient Chinese Texts: A Multi-Layered LSTM and Attention-Based Approach

2024-09-16 · Tracy Cai, Kimmy Chang, Fahad Nabi

It was only until the 20th century when the Chinese language began using punctuation. In fact, many ancient Chinese texts contain thousands of lines with no distinct punctuation marks or delimiters in sight. The lack of punctuation in such texts makes it difficult for humans to identify when there pauses or breaks between particular phrases and understand the semantic meaning of the written text (Mogahed, 2012). As a result, unless one was educated in the ancient time period, many readers of ancient Chinese would have significantly different interpretations of the texts. We propose an approach to predict the location (and type) of punctuation in ancient Chinese texts that extends the work of Oh et al (2017) by leveraging a bidirectional multi-layered LSTM with a multi-head attention mechanism as inspired by Luong et al.'s (2015) discussion of attention-based architectures. We find that the use of multi-layered LSTMs and multi-head attention significantly outperforms RNNs that don't incorporate such components when evaluating ancient Chinese texts.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2409.10783

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Methods 이 논문이 사용한 방법론

Attention 설명 없음
Softmax The Softmax output function transforms a previous layer's output into a vector of probabilities. It is commonly used for multiclass classification. Given an input vector $x$…
Tanh Activation 설명 없음
Linear Layer A Linear Layer is a projection $\mathbf{XW + b}$.
Multi-Head Attention 설명 없음
Sigmoid Activation 설명 없음
LSTM An LSTM is a type of recurrent neural network that addresses the vanishing gradient problem in vanilla…

Similar Papers 제목 키워드 기반

Punctuation restoration Model and Spacing Model for Korean Ancient Document

2023-12-19 · Taehong Jang, Joonmo Ahn, Sojung Lucia Kim

In Korean ancient documents, there is no spacing or punctuation, and they are written in classical Chinese characters. This makes it challenging for modern individuals and translation models to accurately interpret and t…

modelPunctuation RestorationTranslation

基于预训练语言模型的繁体古文自动句读研究(Automatic Traditional Ancient Chinese Texts Segmentation and Punctuation Based on Pre-training Language Model)

2021-08-01 · CCL 2021 8 · Xuemei Tang, Qi Su, Jun Wang, Yuhang Chen 외

“未经整理的古代典籍不含任何标点,不符合当代人的阅读习惯,古籍断句标点之后有助于阅读、研究和出版。本文提出了一种基于预训练语言模型的繁体古文自动句读框架。本文整理了约10亿字的繁体古文语料,对于训练语言模型进行增量训练,在此基础上上实现古文自动句读和标点。实验表明经过大规模繁体古文语料增量训练后的语言模型具备更好的古文语义表示能力,能够有助提升繁体古文自动句读和自动标点的效果。融合了增量训练模型之后,古文断句F1值达到95.03%,古文…

Language Modelling

Efficiently Building a Domain-Specific Large Language Model from Scratch: A Case Study of a Classical Chinese Large Language Model

2025-05-17 · Shen Li, Renfen Hu, Lijun Wang

General-purpose large language models demonstrate notable capabilities in language comprehension and generation, achieving results that are comparable to, or even surpass, human performance in many natural language proce…

Language ModelingLanguage ModellingLarge Language Model

Ancient-Bench: A Comprehensive Multi-millennial, Multi-medium, and Multi-script Benchmark for Ancient Chinese Artifact Text Recognition

2026-08-27 · Hiuyi Cheng, Nuo Xu, Yuyi Zhang, Xuhan Zheng 외 arxiv

Ancient Chinese artifact text recognition is fundamental to heritage digitization, and benchmarks for ancient texts are essential for evaluating current model capabilities. However, existing benchmarks suffer from ''frag…

GujiBERT and GujiGPT: Construction of Intelligent Information Processing Foundation Language Models for Ancient Texts

2023-07-11 · Dongbo Wang, Chang Liu, Zhixiao Zhao, Si Shen 외

In the context of the rapid development of large language models, we have meticulously trained and introduced the GujiBERT and GujiGPT language models, which are foundational models specifically designed for intelligent …

Model SelectionPart-Of-Speech TaggingSentenceSentence segmentation