paper-with-me

홈 › Papers

Preliminary Ranking of WMT25 General Machine Translation Systems

2025-08-11 · Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondřej Bojar, Konstantin Dranch, Anton Dvorkovich, Sergey Dukanov, Natalia Fedorova, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Marzena Karpinska, Philipp Koehn, Howard Lakougna, Jessica Lundin, Kenton Murray, Masaaki Nagata, Stefano Perrella, Lorenzo Proietti, Martin Popel, Maja Popović, Parker Riley, Mariya Shmatova, Steinþór Steingrímsson, Lisa Yankovskaya, Vilém Zouhar arxiv

We present the preliminary rankings of machine translation (MT) systems submitted to the WMT25 General Machine Translation Shared Task, as determined by automatic evaluation metrics. Because these rankings are derived from automatic evaluation, they may exhibit a bias toward systems that employ re-ranking techniques, such as Quality Estimation or Minimum Bayes Risk decoding. The official WMT25 ranking will be based on human evaluation, which is more reliable and will supersede these results. The official WMT25 ranking will be based on human evaluation, which is more reliable and will supersede these results. The purpose of releasing these findings now is to assist task participants with their system description papers; not to provide final findings.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2508.14909

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine Translation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Preliminary WMT24 Ranking of General MT Systems and LLMs

2024-07-29 · Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar 외

This is the preliminary ranking of WMT24 General MT systems based on automatic metrics. The official ranking will be a human evaluation, which is superior to the automatic ranking and supersedes it. The purpose of this r…

Eye Tracking as a Tool for Machine Translation Error Analysis

2012-05-01 · LREC 2012 5 · Sara Stymne, Henrik Danielsson, Sofia Bremin, Hongzhan Hu 외

We present a preliminary study where we use eye tracking as a complement to machine translation (MT) error analysis, the task of identifying and classifying MT errors. We performed a user study where subjects read short …

Machine TranslationReading ComprehensionTranslation

Congolese Swahili Machine Translation for Humanitarian Response

2021-03-19 · Alp Öktem, Eric DeLuca, Rodrigue Bashizi, Eric Paquin 외

In this paper we describe our efforts to make a bidirectional Congolese Swahili (SWC) to French (FRA) neural machine translation system with the motivation of improving humanitarian translation workflows. For training, w…

ChatbotHumanitarianMachine TranslationSentence+1

The RWTH Aachen Machine Translation System for IWSLT 2016

2016-12-01 · IWSLT 2016 12 · Jan-Thorsten Peter, Andreas Guta, Nick Rossenbach, Miguel Graça 외

This work describes the statistical machine translation (SMT) systems of RWTH Aachen University developed for the evaluation campaign of International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) 2016. We have partici…

DecoderMachine TranslationRerankingTranslation

The NiuTrans Machine Translation Systems for WMT19

2019-08-01 · WS 2019 8 · Bei Li, Yinqiao Li, Chen Xu, Ye Lin 외

This paper described NiuTrans neural machine translation systems for the WMT 2019 news translation tasks. We participated in 13 translation directions, including 11 supervised tasks, namely EN↔{ZH, DE, RU, KK, LT}, GU→EN…

Knowledge DistillationMachine TranslationNMTReranking+1