paper-with-me

홈 › Papers

Re-assessing the WMT2013 Human Evaluation with Professional Translators Trainees

2015-05-01 · WS 2015 5 · Mihaela Vela, Josef van Genabith
📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine Translation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Context-Aware Monolingual Human Evaluation of Machine Translation

2025-04-10 · Silvio Picinini, Sheila Castilho

This paper explores the potential of context-aware monolingual human evaluation for assessing machine translation (MT) when no source is given for reference. To this end, we compare monolingual with bilingual evaluations…

Machine TranslationTranslation

A Bayesian approach to translators' reliability assessment

2022-03-14 · Marco Miccheli, Andrej Leban, Andrea Tacchella, Andrea Zaccaria 외

Translation Quality Assessment (TQA) is a process conducted by human translators and is widely used, both for estimating the performance of (increasingly used) Machine Translation, and for finding an agreement between tr…

Machine TranslationTranslation

Assessing Post-editing Effort in the English-Hindi Direction

2021-12-18 · ICON 2021 12 · Arafat Ahsan, Vandan Mujadia, Dipti Misra Sharma

We present findings from a first in-depth post-editing effort estimation study in the English-Hindi direction along multiple effort indicators. We conduct a controlled experiment involving professional translators, who c…

Translation

A human evaluation of English-Irish statistical and neural machine translation

2020-11-01 · EAMT 2020 11 · Meghan Dowling, Sheila Castilho, Joss Moorkens, Teresa Lynn 외

With official status in both Ireland and the EU, there is a need for high-quality English-Irish (EN-GA) machine translation (MT) systems which are suitable for use in a professional translation environment. While we have…

Machine TranslationTranslation

A Comparative Quality Evaluation of PBSMT and NMT using Professional Translators

2017-09-01 · MTSummit 2017 9 · Sheila Castilho, Joss Moorkens, Federico Gaspari, Rico Sennrich 외
NMT