Segmentation and Translation of Japanese Multi-word Loanwords
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Morphological AnalysisTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Analyzing Semantic Change in Japanese Loanwords
We analyze semantic changes in loanwords from English that are used in Japanese (Japanese loanwords). Specifically, we create word embeddings of English and Japanese and map the Japanese embeddings into the English space…
Word EmbeddingsHow Regular is Japanese Loanword Adaptation? A Computational Study
The modifications that foreign loanwords undergo when adapted into Japanese have been the subject of much study in linguistics. The scholarly interest of the topic can be attributed to the fact that Japanese loanwords un…
Improving Patent Translation using Bilingual Term Extraction and Re-tokenization for Chinese--Japanese
Unlike European languages, many Asian languages like Chinese and Japanese do not have typographic boundaries in written system. Word segmentation (tokenization) that break sentences down into individual words (tokens) is…
Chinese Word SegmentationMachine TranslationSegmentationTerm Extraction+1Bilingual Subword Segmentation for Neural Machine Translation
This paper proposed a new subword segmentation method for neural machine translation, {``}Bilingual Subword Segmentation,{''} which tokenizes sentences to minimize the difference between the number of subword units in a …
Machine TranslationSegmentationSentenceTranslationNeural Machine Translation of Rare Words with Subword Units
Neural machine translation (NMT) models typically operate with a fixed vocabulary, but translation is an open-vocabulary problem. Previous work addresses the translation of out-of-vocabulary words by backing off to a dic…
Machine TranslationNMTSegmentationTranslation