Semantic Modelling of Adjective-Noun Collocations Using FrameNet
In this paper we argue that Frame Semantics (Fillmore, 1982) provides a good framework for semantic modelling of adjective-noun collocations. More specifically, the notion of a frame is rich enough to account for nouns from different semantic classes and to model semantic relations that hold between an adjective and a noun in terms of Frame Elements. We have substantiated these findings by considering a sample of adjective-noun collocations from German such as {`}enger Freund{''} {}close friend{'} and {`}starker Regen{''} {}heavy rain{'}. The data sample is taken from different semantic fields identified in the German wordnet GermaNet (Hamp and Feldweg, 1997; Henrich and Hinrichs, 2010). The study is based on the electronic dictionary DWDS (Klein and Geyken, 2010) and uses the collocation extraction tool Wortprofil (Geyken et al., 2009). The FrameNet modelling is based on the online resource available at http://framenet.icsi.berkeley.edu. Since FrameNets are available for a range of typologically different languages, it is feasible to extend the current case study to other languages.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
All That Glitters is Not Gold: A Gold Standard of Adjective-Noun Collocations for German
In this paper we present the GerCo dataset of adjective-noun collocations for German, such as alter Freund {`}old friend{'} and tiefe Liebe {`}deep love{'}. The annotation has been performed by experts based on the annot…
AllWord EmbeddingsPay Attention when you Pay the Bills. A Multilingual Corpus with Dependency-based and Semantic Annotation of Collocations.
This paper presents a new multilingual corpus with semantic annotation of collocations in English, Portuguese, and Spanish. The whole resource contains 155k tokens and 1,526 collocations labeled in context. The annotated…
Natural Language UnderstandingText GenerationExtraction and description of multi-word lexical units in plWordNet 3.0
In this paper, we present methods of extraction of multi-word lexical units (MWLUs) from large text corpora and their description in plWordNet 3.0. MWLUs are filtered from collocations of the structural type Noun+Adjecti…
A comparison of statistical association measures for identifying dependency-based collocations in various languages.
This paper presents an exploration of different statistical association measures to automatically identify collocations from corpora in English, Portuguese, and Spanish. To evaluate the impact of the association metrics …
On Hidden Semantic Relations between Nouns in WordNet
The paper presents an effort on transferability of noun–verb and noun–adjective derivative and semantic relations to noun-noun relations. The approach relies on information from semantic classes and existing inter-POS de…
POS