Semi-automatic methods for adding words to the dictionary of VepKar corpus based on inflectional rules extracted from Wiktionary
The article describes a technique for using English Wiktionary inflection tables for generating word forms for Veps verbs and nominals in the Open corpus of Veps and Karelian languages. The information concerning Karelian and Veps Wiktionary entries with inflection tables is given. The operating principle of the Wiktionary static and dynamic templates is explained with the use of the jogi (river) dictionary entry as an example. The method of constructing the inflection table in the dictionary of the VepKar corpus according to the data of the dynamic template of the English Wiktionary is presented.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
The Logoscope: a Semi-Automatic Tool for Detecting and Documenting French New Words
In this article we present the design and implementation of the Logoscope, the first tool especially developed to detect new words of the French language, to document them and allow a public access through a web interfac…
Towards Structuring an Arabic-English Machine-Readable Dictionary Using Parsing Expression Grammars
Dictionaries are rich sources of lexical information about words that is required for many applications of natural language processing and human language technology. However, publishers prepare printed dictionaries for h…
Language Resource Addition: Dictionary or Corpus?
In this paper, we investigate the relative effect of two strategies of language resource additions to the word segmentation problem and part-of-speech tagging problem in Japanese. The first strategy is adding entries to …
Active LearningDomain AdaptationMorphological AnalysisPart-Of-Speech Tagging+2Constructing a Class-Based Lexical Dictionary using Interactive Topic Models
This paper proposes a new method of constructing arbitrary class-based related word dictionaries on interactive topic models; we assume that each class is described by a topic. We propose a new semi-supervised method tha…
Topic ModelsControllable Dictionary Example Generation: Generating Example Sentences for Specific Targeted Audiences
Example sentences for targeted words in a dictionary play an important role to help readers understand the usage of words. Traditionally, example sentences in a dictionary are usually created by linguistics experts, whic…
Sentence