SignAgent: Agentic LLMs for Linguistically-Grounded Sign Language Annotation and Dataset Curation
This paper introduces SignAgent, a novel agentic framework that utilises Large Language Models (LLMs) for scalable, linguistically-grounded Sign Language (SL) annotation and dataset curation. Traditional computational methods for SLs often operate at the gloss level, overlooking crucial linguistic nuances, while manual linguistic annotation remains a significant bottleneck, proving too slow and expensive for the creation of large-scale, phonologically-aware datasets. SignAgent addresses these challenges through SignAgent Orchestrator, a reasoning LLM that coordinates a suite of linguistic tools, and SignGraph, a knowledge-grounded LLM that provides lexical and linguistic grounding. We evaluate our framework on two downstream annotation tasks. First, on Pseudo-gloss Annotation, where the agent performs constrained assignment, using multi-modal evidence to extract and order suitable gloss labels for signed sequences. Second, on ID Glossing, where the agent detects and refines visual clusters by reasoning over both visual similarity and phonological overlap to correctly identify and group lexical sign variants. Our results demonstrate that our agentic approach achieves strong performance for large-scale, linguistically-aware data annotation and curation.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
LingBench++: A Linguistically-Informed Benchmark and Reasoning Framework for Multi-Step and Cross-Cultural Inference with LLMs
We propose LingBench++, a linguistically-informed benchmark and reasoning framework designed to evaluate large language models (LLMs) on complex linguistic tasks inspired by the International Linguistics Olympiad (IOL). …
AILS-NTUA at SemEval-2026 Task 10: Agentic LLMs for Psycholinguistic Marker Extraction and Conspiracy Endorsement Detection
This paper presents a novel agentic LLM pipeline for SemEval-2026 Task 10 that jointly extracts psycholinguistic conspiracy markers and detects conspiracy endorsement. Unlike traditional classifiers that conflate semanti…
Lost in Speech: Benchmarking, Evaluation, and Parsing of Spoken Bilingual Conversational Language Beyond Standard UD Assumptions
Spoken bilingual conversations pose substantial challenges for syntactic parsing because they often include disfluencies and discourse-driven structures that complicate dependency parsing under standard Universal Depende…
Dependency ParsingEbisu: Benchmarking Large Language Models in Japanese Finance
Japanese finance combines agglutinative, head-final linguistic structure, mixed writing systems, and high-context communication norms that rely on indirect expression and implicit commitment, posing a substantial challen…
LinguaGame: A Linguistically Grounded Game-Theoretic Paradigm for Multi-Agent Dialogue Generation
Large Language Models (LLMs) have enabled Multi-Agent Systems (MASs) where agents interact through natural language to solve complex tasks or simulate multi-party dialogues. Recent work on LLM-based MASs has mainly focus…
Dialogue Generation