SLING: Sino Linguistic Evaluation of Large Language Models
To understand what kinds of linguistic knowledge are encoded by pretrained Chinese language models (LMs), we introduce the benchmark of Sino LINGuistics (SLING), which consists of 38K minimal sentence pairs in Mandarin Chinese grouped into 9 high-level linguistic phenomena. Each pair demonstrates the acceptability contrast of a specific syntactic or semantic phenomenon (e.g., The keys are lost vs. The keys is lost), and an LM should assign lower perplexity to the acceptable sentence. In contrast to the CLiMP dataset (Xiang et al., 2021), which also contains Chinese minimal pairs and was created by translating the vocabulary of the English BLiMP dataset, the minimal pairs in SLING are derived primarily by applying syntactic and lexical transformations to naturally-occurring, linguist-annotated sentences from the Chinese Treebank 9.0, thus addressing severe issues in CLiMP's data generation process. We test 18 publicly available pretrained monolingual (e.g., BERT-base-zh, CPM) and multi-lingual (e.g., mT5, XLM) language models on SLING. Our experiments show that the average accuracy for LMs is far below human performance (69.7% vs. 97.1%), while BERT-base-zh achieves the highest accuracy (84.8%) of all tested LMs, even much larger ones. Additionally, we find that most LMs have a strong gender and number (singular/plural) bias, and they perform better on local phenomena than hierarchical ones.
Code (1)
Tasks
SentenceMethods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Past, Present, Future: A Computational Investigation of the Typology of Tense in 1000 Languages
We present SuperPivot, an analysis method for low-resource languages that occur in a superparallel corpus, i.e., in a corpus that contains an order of magnitude more languages than parallel corpora currently in use. We s…
The taggedPBC: Annotating a massive parallel corpus for crosslinguistic investigations
Existing datasets available for crosslinguistic investigations have tended to focus on large amounts of data for a small group of languages or a small amount of data for a large number of languages. This means that claim…
POSCrosslingual and Multilingual Construction of Syntax-Based Vector Space Models
Syntax-based distributional models of lexical semantics provide a flexible and linguistically adequate representation of co-occurrence information. However, their construction requires large, accurately parsed corpora, w…
TranslationStructural Priming Demonstrates Abstract Grammatical Representations in Multilingual Language Models
Abstract grammatical knowledge - of parts of speech and grammatical patterns - is key to the capacity for linguistic generalization in humans. But how abstract is grammatical knowledge in large language models? In the hu…
SentenceAutomatic Learning of Modality Exclusivity Norms with Crosslingual Word Embeddings
Collecting modality exclusivity norms for lexical items has recently become a common practice in psycholinguistics and cognitive research. However, these norms are available only for a relatively small number of language…
Word Embeddings