SmartWrite: Extracting Chinese Lexical Grammar Patterns Using Dependency Parsing

Identify Bilingual Patterns and Phrases from a Bilingual Sentence Pair

This paper presents a method for automatically identifying bilingual grammar patterns and extracting bilingual phrase instances from a given English-Chinese sentence pair. In our approach, the English-Chinese sentence pa…

From Chinese Word Segmentation to Extraction of Constructions: Two Sides of the Same Algorithmic Coin

This paper presents the results of two experiments carried out within the framework of computational construction grammar. Starting from the constructionist point of view that there are just constructions in language, in…

Are Neural Networks Extracting Linguistic Properties or Memorizing Training Data? An Observation with a Multilingual Probe for Predicting Tense

We evaluate the ability of Bert embeddings to represent tense information, taking French and Chinese as a case study. In French, the tense information is expressed by verb morphology and can be captured by simple surface…

WriteAhead2: Mining Lexical Grammar Patterns for Assisted Writing

標註英中同步樣式文法之研究(Annotating Synchronous Grammar Patterns across English and Chinese)