Soft Token Alignment for Cross-Lingual Reasoning
Multilingual large language models often produce inconsistent reasoning and answers for semantically equivalent prompts in different languages. Prior work suggests that intermediate representations can be relatively language-agnostic, but generation becomes increasingly language-specific as models commit to discrete output tokens. This is problematic because language-specific lexical choices can cause semantically equivalent reasoning paths to diverge across languages. These divergences motivate searching for a cross-lingual alignment signal that is less tied to any single vocabulary item or script. We propose SOLAR, an auxiliary objective for supervised fine-tuning that aligns soft-token representations across languages, using English as a pivot. Soft tokens are probability-weighted mixtures over the vocabulary embeddings, yielding continuous representations that can aggregate information from semantically related tokens across languages. We then align each non-English soft-token summary to its English counterpart in the shared embedding space. Across four multilingual reasoning benchmarks, SOLAR improves accuracy by up to +17.7 points over the base model and +3.8 over standard supervised fine-tuning, with the largest gains on low-resource languages. SOLAR also strengthens final-layer cross-lingual similarity and substantially reduces language-cluster separability, suggesting that aligning soft-token representations helps preserve shared semantic structure during multilingual reasoning.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Languages are Modalities: Cross-Lingual Alignment via Encoder Injection
Instruction-tuned Large Language Models (LLMs) underperform on low resource, non-Latin scripts due to tokenizer fragmentation and weak cross-lingual coupling. We present LLINK (Latent Language Injection for Non-English K…
ClinicalAligner26AM: A Cross-Lingual Aligner for Dataset Translation; Evidences from the MultiClinCorpus Shared Task
Word-level cross-lingual alignment is central to annotation projection, translation auditing, and cross-lingual faithfulness estimation, yet existing neural aligners are rarely adapted to specialized domains. In this pap…
VECO 2.0: Cross-lingual Language Model Pre-training with Multi-granularity Contrastive Learning
Recent studies have demonstrated the potential of cross-lingual transferability by training a unified Transformer encoder for multiple languages. In addition to involving the masked language model objective, existing cro…
Contrastive LearningLanguage ModelingLanguage ModellingSentenceAdaMame: A Training Recipe for Adaptive Multilingual Reasoning
While Large Reasoning Models (LRMs) show strong performance in English, they often fail to reason in the language of the query, a phenomenon known as language collapse. Existing RL-based fixes typically add a binary lang…
Mathematical ReasoningLanguage Drift in Multilingual Retrieval-Augmented Generation: Characterization and Decoding-Time Mitigation
Multilingual Retrieval-Augmented Generation (RAG) enables large language models (LLMs) to perform knowledge-intensive tasks in multilingual settings by leveraging retrieved documents as external evidence. However, when t…