paper-with-me

홈 › Papers

Synthesizing Monolingual Data for Neural Machine Translation

2021-01-29 · Benjamin Marie, Atsushi Fujita

In neural machine translation (NMT), monolingual data in the target language are usually exploited through a method so-called "back-translation" to synthesize additional training parallel data. The synthetic data have been shown helpful to train better NMT, especially for low-resource language pairs and domains. Nonetheless, large monolingual data in the target domains or languages are not always available to generate large synthetic parallel data. In this work, we propose a new method to generate large synthetic parallel data leveraging very small monolingual data in a specific domain. We fine-tune a pre-trained GPT-2 model on such small in-domain monolingual data and use the resulting model to generate a large amount of synthetic in-domain monolingual data. Then, we perform back-translation, or forward translation, to generate synthetic in-domain parallel data. Our preliminary experiments on three language pairs and five domains show the effectiveness of our method to generate fully synthetic but useful in-domain parallel data for improving NMT in all configurations. We also show promising results in extreme adaptation for personalized NMT.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2101.12462

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationNMTTranslation

Methods 이 논문이 사용한 방법론

Linear Layer A Linear Layer is a projection $\mathbf{XW + b}$.
Cosine Annealing Cosine Annealing is a type of learning rate schedule that has the effect of starting with a large learning rate that is relatively rapidly decreased to a minimum value before…
BPE Byte Pair Encoding, or BPE, is a subword segmentation algorithm that encodes rare and unknown words as sequences of subword units. The intuition is that various word…
Attention 설명 없음
Dense Connections Dense Connections, or Fully Connected Connections, are a type of layer in a deep neural network that use a linear operation where every input is connected to every output…
Residual Connection 설명 없음
Discriminative Fine-Tuning Discriminative Fine-Tuning is a fine-tuning strategy that is used for ULMFiT type models. Instead of using the same learning rate…
Attention Dropout Attention Dropout is a type of dropout used in attention-based architectures, where elements are randomly dropped out of the…

Similar Papers 제목 키워드 기반

A Hybrid Approach for Improved Low Resource Neural Machine Translation using Monolingual Data

2020-11-14 · Idris Abdulmumin, Bashir Shehu Galadanci, Abubakar Isa, Habeebah Adamu Kakudi 외

Many language pairs are low resource, meaning the amount and/or quality of available parallel data is not sufficient to train a neural machine translation (NMT) model which can reach an acceptable standard of accuracy. M…

Low Resource Neural Machine TranslationLow-Resource Neural Machine TranslationMachine TranslationNMT+2

Leveraging Monolingual Data with Self-Supervision for Multilingual Neural Machine Translation

2020-05-11 · ACL 2020 6 · Aditya Siddhant, Ankur Bapna, Yuan Cao, Orhan Firat 외

Over the last few years two promising research directions in low-resource neural machine translation (NMT) have emerged. The first focuses on utilizing high-resource languages to improve the quality of low-resource langu…

Low Resource Neural Machine TranslationLow-Resource Neural Machine TranslationMachine TranslationNMT+1

Joint Training for Neural Machine Translation Models with Monolingual Data

2018-03-01 · Zhirui Zhang, Shujie Liu, Mu Li, Ming Zhou 외

Monolingual data have been demonstrated to be helpful in improving translation quality of both statistical machine translation (SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems, especially in resource-poor or do…

Domain AdaptationMachine TranslationNMTTranslation

Pre-training via Leveraging Assisting Languages for Neural Machine Translation

2020-07-01 · ACL 2020 6 · Haiyue Song, Raj Dabre, Zhuoyuan Mao, Fei Cheng 외

Sequence-to-sequence (S2S) pre-training using large monolingual data is known to improve performance for various S2S NLP tasks. However, large monolingual corpora might not always be available for the languages of intere…

Machine TranslationNMTTranslation

Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data

2015-11-20 · ACL 2016 8 · Rico Sennrich, Barry Haddow, Alexandra Birch

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency…

Cross-Lingual Bitext MiningDecoderLanguage ModelingLanguage Modelling+3