The Persian Dependency Treebank Made Universal
We describe an automatic method for converting the Persian Dependency Treebank (Rasooli et al, 2013) to Universal Dependencies. This treebank contains 29107 sentences. Our experiments along with manual linguistic analysis show that our data is more compatible with Universal Dependencies than the Uppsala Persian Universal Dependency Treebank (Seraji et al., 2016), and is larger in size and more diverse in vocabulary. Our data brings in a labeled attachment F-score of 85.2 in supervised parsing. Our delexicalized Persian-to-English parser transfer experiments show that a parsing model trained on our data is ~2% absolutely more accurate than that of Seraji et al. (2016) in terms of labeled attachment score.
Code (1)
Similar Papers 제목 키워드 기반
Universal Dependencies for Persian
The Persian Universal Dependency Treebank (Persian UD) is a recent effort of treebanking Persian with Universal Dependencies (UD), an ongoing project that designs unified and cross-linguistically valid grammatical repres…
SentencevalidInformal Persian Universal Dependency Treebank
This paper presents the phonological, morphological, and syntactic distinctions between formal and informal Persian, showing that these two variants have fundamental differences that cannot be attributed solely to pronun…
Universal Dependencies for Norwegian
This article describes the conversion of the Norwegian Dependency Treebank to the Universal Dependencies scheme. This paper details the mapping of PoS tags, morphological features and dependency relations and provides a …
Dependency ParsingPOSPOS TaggingDeveloping Universal Dependency Treebanks for Magahi and Braj
In this paper, we discuss the development of treebanks for two low-resourced Indian languages - Magahi and Braj based on the Universal Dependencies framework. The Magahi treebank contains 945 sentences and Braj treebank …
Developing Universal Dependencies Treebanks for Magahi and Braj
In this paper, we discuss the development of treebanks for two low-resourced Indian languages - Magahi and Braj - based on the Universal Dependencies framework. The Magahi treebank contains 945 sentences and Braj treeban…