TIAD 2022: The Fifth Translation Inference Across Dictionaries Shared Task
The objective of the Translation Inference Across Dictionaries (TIAD) series of shared tasks is to explore and compare methods and techniques that infer translations indirectly between language pairs, based on other bilingual/multilingual lexicographic resources. In this fifth edition, the participating systems were asked to generate new translations automatically among three languages - English, French, Portuguese - based on known indirect translations contained in the Apertium RDF graph. Such evaluation pairs have been the same during the four last TIAD editions. Since the fourth edition, however, a larger graph is used as a basis to produce the translations, namely Apertium RDF v2. The evaluation of the results was carried out by the organisers against manually compiled language pairs of K Dictionaries. For the second time in the TIAD series, some systems beat the proposed baselines. This paper gives an overall description of the shard task, the evaluation data and methodology, and the systems’ results.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
TranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Multi-Strategy system for translation inference across dictionaries
This paper describes four different strategies proposed to the TIAD 2020 Shared Task for automatic translation inference across dictionaries. The proposed strategies are based on the analysis of Apertium RDF graph, takin…
TranslationCreating Bilingual Dictionaries from Existing Ones by Means of Pivot-Oriented Translation Inference and Logistic Regression
To produce new bilingual dictionaries from existing ones, an important task in the field of translation, a system based on a very classical supervised learning technique, with no other knowledge than the available biling…
TranslationTranslation Inference by Concept Propagation
This paper describes our contribution to the Third Shared Task on Translation Inference across Dictionaries (TIAD-2020). We describe an approach on translation inference based on symbolic methods, the propagation of conc…
TranslationGraph Exploration and Cross-lingual Word Embeddings for Translation Inference Across Dictionaries
This paper describes the participation of two different approaches in the 3rd Translation Inference Across Dictionaries (TIAD 2020) shared task. The aim of the task is to automatically generate new bilingual dictionaries…
Cross-Lingual Word EmbeddingsTranslationWord EmbeddingsFrom Pivots to Graphs: Augmented CycleDensity as a Generalization to One Time InverseConsultation
This paper describes an approach used to generate new translations using raw bilingual dictionaries as part of the 4th Task Inference Across Dictionaries (TIAD 2021) shared task. We propose Augmented Cycle Density (ACD) …