paper-with-me

홈 › Papers

TICO-19: the Translation Initiative for Covid-19

2020-07-03 · EMNLP (NLP-COVID19) 2020 12 · Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federman, Dmitriy Genzel, Francisco Guzmán, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, Will Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp Öktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur

The COVID-19 pandemic is the worst pandemic to strike the world in over a century. Crucial to stemming the tide of the SARS-CoV-2 virus is communicating to vulnerable populations the means by which they can protect themselves. To this end, the collaborators forming the Translation Initiative for COvid-19 (TICO-19) have made test and development data available to AI and MT researchers in 35 different languages in order to foster the development of tools and resources for improving access to information about COVID-19 in these languages. In addition to 9 high-resourced, "pivot" languages, the team is targeting 26 lesser resourced languages, in particular languages of Africa, South Asia and South-East Asia, whose populations may be the most vulnerable to the spread of the virus. The same data is translated into all of the languages represented, meaning that testing or development can be done for any pairing of languages in the set. Further, the team is converting the test and development data into translation memories (TMXs) that can be used by localizers from and to any of the languages.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2007.01788

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Translation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Simple TICO-19: A Dataset for Joint Translation and Simplification of COVID-19 Texts

2022-06-01 · LREC 2022 6 · Matthew Shardlow, Fernando Alva-Manchego

Specialist high-quality information is typically first available in English, and it is written in a language that may be difficult to understand by most readers. While Machine Translation technologies contribute to mitig…

Machine TranslationTranslation

Towards Readability-Controlled Machine Translation of COVID-19 Texts

2022-06-01 · EAMT 2022 6 · Fernando Alva-Manchego, Matthew Shardlow

This project investigates the capabilities of Machine Translation models for generating translations at varying levels of readability, focusing on texts related to COVID-19. Whilst it is possible to automatically transla…

Machine TranslationText SimplificationTranslation

Findings of the Covid-19 MLIA Machine Translation Task

2022-11-14 · Francisco Casacuberta, Alexandru Ceausu, Khalid Choukri, Miltos Deligiannis 외

This work presents the results of the machine translation (MT) task from the Covid-19 MLIA @ Eval initiative, a community effort to improve the generation of MT systems focused on the current Covid-19 crisis. Nine teams …

Machine TranslationTransfer LearningTranslation

Auditing and Robustifying COVID-19 Misinformation Datasets via Anticontent Sampling

2023-08-05 · Clay H. Yoo, Ashiqur R. KhudaBukhsh

This paper makes two key contributions. First, it argues that highly specialized rare content classifiers trained on small data typically have limited exposure to the richness and topical diversity of the negative class …

Active LearningDiversityMisinformation

Multilingual Emoticon Prediction of Tweets about COVID-19

2020-12-01 · COLING (PEOPLES) 2020 12 · Stefanos Stoikos, Mike Izbicki

Emojis are a widely used tool for encoding emotional content in informal messages such as tweets,and predicting which emoji corresponds to a piece of text can be used as a proxy for measuring the emotional content in the…

Prediction