Tools for supporting language learning for Sakha
This paper presents an overview of the available linguistic resources for the Sakha language, and presents new tools for supporting language learning for Sakha. The essential resources include a morphological analyzer, digital dictionaries, and corpora of Sakha texts. Based on these resources, we implement a language-learning environment for Sakha in the Revita CALL platform. We extended an earlier, preliminary version of the morphological analyzer/transducer, built on the Apertium finite-state platform. The analyzer currently has an adequate level of coverage, between 86% and 89% on two Sakha corpora. Revita is a freely available online language learning platform for learners beyond the beginner level. We describe the tools for Sakha currently integrated into the Revita platform. To the best of our knowledge, at present, this is the first large-scale project undertaken to support intermediate-advanced learners of a minority Siberian language.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
A Free/Open-Source Morphological Analyser and Generator for Sakha
We present, to our knowledge, the first ever published morphological analyser and generator for Sakha, a marginalised language of Siberia. The transducer, developed using HFST, has coverage of solidly above 90%, and high…
MasakhaPOS: Part-of-Speech Tagging for Typologically Diverse African Languages
In this paper, we present MasakhaPOS, the largest part-of-speech (POS) dataset for 20 typologically diverse African languages. We discuss the challenges in annotating POS for these languages using the UD (universal depen…
Cross-Lingual Transferparameter-efficient fine-tuningPart-Of-Speech TaggingPOS+1Masakhane -- Machine Translation For Africa
Africa has over 2000 languages. Despite this, African languages account for a small portion of available resources and publications in Natural Language Processing (NLP). This is due to multiple factors, including: a lack…
Machine TranslationTranslationSample no IEE 15070003 description: ammocoetes of Lethenteron camtschaticum (TILESIUS, 1811) (PETROMYZONTIDAE, PETROMYZONTIFORMES) from Malaya Khuzi River (Sakhalin)
Paper provides biological description of both males and females of Arctic lamprey, Lethenteron camtschaticum ammocoetes from one of Sakhalin rivers, Malaya Khuzi. It briefly describes stages of development of the larvae …
Text Categorization Can Enhance Domain-Agnostic Stopword Extraction
This paper investigates the role of text categorization in streamlining stopword extraction in natural language processing (NLP), specifically focusing on nine African languages alongside French. By leveraging the Masakh…
Text Categorization