Toward Informal Language Processing: Knowledge of Slang in Large Language Models
Recent advancement in large language models (LLMs) has offered a strong potential for natural language systems to process informal language. A representative form of informal language is slang, used commonly in daily conversations and online social media. To date, slang has not been comprehensively evaluated in LLMs due partly to the absence of a carefully designed and publicly accessible benchmark. Using movie subtitles, we construct a dataset that supports evaluation on a diverse set of tasks pertaining to automatic processing of slang. For both evaluation and finetuning, we show the effectiveness of our dataset on two core applications: 1) slang detection, and 2) identification of regional and historical sources of slang from natural sentences. We also show how our dataset can be used to probe the output distributions of LLMs for interpretive insights. We find that while LLMs such as GPT-4 achieve good performance in a zero-shot setting, smaller BERT-like models finetuned on our dataset achieve comparable performance. Furthermore, we show that our dataset enables finetuning of LLMs such as GPT-3.5 that achieve substantially better performance than strong zero-shot baselines. Our work offers a comprehensive evaluation and a high-quality benchmark on English slang based on the OpenSubtitles corpus, serving both as a publicly accessible resource and a platform for applying tools for informal language processing.
Code (1)
Methods 이 논문이 사용한 방법론
Similar Papers 제목 키워드 기반
Semantically Informed Slang Interpretation
Slang is a predominant form of informal language making flexible and extended use of words that is notoriously hard for natural language processing systems to interpret. Existing approaches to slang interpretation tend t…
Machine TranslationTranslationSemantically Informed Slang Interpretation
Slang is a predominant form of informal language making flexible and extended use of words that is notoriously hard for natural language processing systems to interpret. Existing approaches to slang interpretation tend t…
Machine TranslationTranslationA Computational Framework for Slang Generation
Slang is a common type of informal language, but its flexible nature and paucity of data resources present challenges for existing natural language systems. We take an initial step toward machine generation of slang by d…
Contrastive LearningHow do Language Models Generate Slang: A Systematic Comparison between Human and Machine-Generated Slang Usages
Slang is a commonly used type of informal language that poses a daunting challenge to NLP systems. Recent advances in large language models (LLMs), however, have made the problem more approachable. While LLM agents are b…
Slangvolution: A Causal Analysis of Semantic Change and Frequency Dynamics in Slang
Languages are continuously undergoing changes, and the mechanisms that underlie these changes are still a matter of debate. In this work, we approach language evolution through the lens of causality in order to model not…
Causal DiscoveryCausal Inference