Towards a Fine-Grained Multi-Domain Neural Machine Translation Using Inter-Domain Relationships
While research on the domain adaptation task in neural machine translation has become popular recently, there exists no agreement on what constituents a domain, and most previous studies only focus on coarse-grained domain adaptation and their methods cannot be generalized if the domain size is large. In this work, we argue the necessity to study a fine-grained domain adaptation problem. We build a new multilingual dataset from web sources that focus on fine-grained domains and inter-domain attributes and relationships. We also propose a simple but effective adaptation method to incorporate domain knowledge leveraging models in information networks.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Domain AdaptationMachine TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
FGraDA: A Dataset and Benchmark for Fine-Grained Domain Adaptation in Machine Translation
Previous research for adapting a general neural machine translation (NMT) model into a specific domain usually neglects the diversity in translation within the same domain, which is a core problem for domain adaptation i…
Autonomous VehiclesDiversityDomain AdaptationMachine Translation+2Fine Grained Human Evaluation for English-to-Chinese Machine Translation: A Case Study on Scientific Text
Recent research suggests that neural machine translation (MT) in the news domain has reached human-level performance, but for other professional domains, it is far below the level. In this paper, we conduct a fine-graine…
Machine TranslationNMTTranslationFine-Grained Attention Mechanism for Neural Machine Translation
Neural machine translation (NMT) has been a new paradigm in machine translation, and the attention mechanism has become the dominant approach with the state-of-the-art records in many language pairs. While there are vari…
Machine TranslationNMTTranslationTANDO: A Corpus for Document-level Machine Translation
Document-level Neural Machine Translation aims to increase the quality of neural translation models by taking into account contextual information. Properly modelling information beyond the sentence level can result in im…
Document Level Machine TranslationMachine TranslationSentenceTranslationFine-Grained Error Analysis on English-to-Japanese Machine Translation in the Medical Domain
We performed a detailed error analysis in domain-specific neural machine translation (NMT) for the English and Japanese language pair with fine-grained manual annotation. Despite its importance for advancing NMT technolo…
Machine TranslationNMTTranslation