Towards interoperable discourse annotation. Discourse features in the Ontologies of Linguistic Annotation
This paper describes the extension of the Ontologies of Linguistic Annotation (OLiA) with respect to discourse features. The OLiA ontologies provide a a terminology repository that can be employed to facilitate the conceptual (semantic) interoperability of annotations of discourse phenomena as found in the most important corpora available to the community, including OntoNotes, the RST Discourse Treebank and the Penn Discourse Treebank. Along with selected schemes for information structure and coreference, discourse relations are discussed with special emphasis on the Penn Discourse Treebank and the RST Discourse Treebank. For an example contained in the intersection of both corpora, I show how ontologies can be employed to generalize over divergent annotation schemes.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
From Interoperable Annotations towards Interoperable Resources: A Multilingual Approach to the Analysis of Discourse
In the present paper, we analyse variation of discourse phenomena in two typologically different languages, i.e. in German and Czech. The novelty of our approach lies in the nature of the resources we are using. Advantag…
Machine TranslationSemantic SimilaritySemantic Textual SimilarityTranslationThe Utility of Discourse Parsing Features for Predicting Argumentation Structure
Research on argumentation mining from text has frequently discussed relationships to discourse parsing, but few empirical results are available so far. One corpus that has been annotated in parallel for argumentation str…
Discourse ParsingDiscourse Annotation of Non-native Spontaneous Spoken Responses Using the Rhetorical Structure Theory Framework
The availability of the Rhetorical Structure Theory (RST) Discourse Treebank has spurred substantial research into discourse analysis of written texts; however, limited research has been conducted to date on RST annotati…
Machine TranslationText GenerationText SummarizationImproving Discourse Relation Projection to Build Discourse Annotated Corpora
The naive approach to annotation projection is not effective to project discourse annotations from one language to another because implicit discourse relations are often changed to explicit ones and vice-versa in the tra…
RelationTranslationWord AlignmentAnnotating Discourse Relations with the PDTB Annotator
The PDTB Annotator is a tool for annotating and adjudicating discourse relations based on the annotation framework of the Penn Discourse TreeBank (PDTB). This demo describes the benefits of using the PDTB Annotator, give…