TweetMT: A Parallel Microblog Corpus
We introduce TweetMT, a parallel corpus of tweets in four language pairs that combine five languages (Spanish from/to Basque, Catalan, Galician and Portuguese), all of which have an official status in the Iberian Peninsula. The corpus has been created by combining automatic collection and crowdsourcing approaches, and it is publicly available. It is intended for the development and testing of microtext machine translation systems. In this paper we describe the methodology followed to build the corpus, and present the results of the shared task in which it was tested.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Machine TranslationTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Emotion Corpus Construction Based on Selection from Hashtags
The availability of labelled corpus is of great importance for supervised learning in emotion classification tasks. Because it is time-consuming to manually label text, hashtags have been used as naturally annotated labe…
Emotion ClassificationThe UIR Uncertainty Corpus for Chinese: Annotating Chinese Microblog Corpus for Uncertainty Identification from Social Media
The Multilingual Microblog Translation Corpus: Improving and Evaluating Translation of User-Generated Text
Translation of the noisy, informal language found in social media has been an understudied problem, with a principal factor being the limited availability of translation corpora in many languages. To address this need we…
Machine TranslationNMTTranslationQuels corpus d'entraînement pour l'expansion de requêtes par plongement de mots : application à la recherche de microblogs culturels
We describe here an experimental framework and the results obtained on microblogs retrieval. We study the contribution one popular approach, i.e., words embeddings, and investigate the impact of the training set on the l…
Retrieval