paper-with-me

Papers

Video-guided Machine Translation with Global Video Context

2026-04-08 · Jian Chen, JinZe Lv, Zi Long, XiangHua Fu arxiv

Video-guided Multimodal Translation (VMT) has advanced significantly in recent years. However, most existing methods rely on locally aligned video segments paired one-to-one with subtitles, limiting their ability to capture global narrative context across multiple segments in long videos. To overcome this limitation, we propose a globally video-guided multimodal translation framework that leverages a pretrained semantic encoder and vector database-based subtitle retrieval to construct a context set of video segments closely related to the target subtitle semantics. An attention mechanism is employed to focus on highly relevant visual content, while preserving the remaining video features to retain broader contextual information. Furthermore, we design a region-aware cross-modal attention mechanism to enhance semantic alignment during translation. Experiments on a large-scale documentary translation dataset demonstrate that our method significantly outperforms baseline models, highlighting its effectiveness in long-video scenarios.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2604.06789

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine Translation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Keyframe Segmentation and Positional Encoding for Video-guided Machine Translation Challenge 2020

2020-06-23 · Tosho Hirasawa, Zhishen Yang, Mamoru Komachi, Naoaki Okazaki

Video-guided machine translation as one of multimodal neural machine translation tasks targeting on generating high-quality text translation by tangibly engaging both video and text. In this work, we presented our video-…

Machine TranslationTranslationVideo-Guided Machine Translation

TopicVD: A Topic-Based Dataset of Video-Guided Multimodal Machine Translation for Documentaries

2025-05-09 · Jinze Lv, Jian Chen, Zi Long, Xianghua Fu 외

Most existing multimodal machine translation (MMT) datasets are predominantly composed of static images or short video clips, lacking extensive video data across diverse domains and topics. As a result, they fail to meet…

Domain AdaptationMachine TranslationMultimodal Machine TranslationNMT+1

Video-guided Machine Translation with Spatial Hierarchical Attention Network

2021-08-01 · ACL 2021 5 · Weiqi Gu, Haiyue Song, Chenhui Chu, Sadao Kurohashi

Video-guided machine translation, as one type of multimodal machine translations, aims to engage video contents as auxiliary information to address the word sense ambiguity problem in machine translation. Previous studie…

Action DetectionMachine TranslationTranslationVideo-Guided Machine Translation

Rerender A Video: Zero-Shot Text-Guided Video-to-Video Translation

2023-06-13 · Shuai Yang, Yifan Zhou, Ziwei Liu, Chen Change Loy

Large text-to-image diffusion models have exhibited impressive proficiency in generating high-quality images. However, when applying these models to video domain, ensuring temporal consistency across video frames remains…

Patch MatchingTranslation

Spatial-Temporal Graph Mamba for Music-Guided Dance Video Synthesis

2025-07-09 · Hao Tang, Ling Shao, Zhenyu Zhang, Luc Van Gool 외 arxiv

We propose a novel spatial-temporal graph Mamba (STG-Mamba) for the music-guided dance video synthesis task, i.e., to translate the input music to a dance video. STG-Mamba consists of two translation mappings: music-to-s…