A Database of Paradigmatic Semantic Relation Pairs for German Nouns, Verbs, and Adjectives

Contrasting Syntagmatic and Paradigmatic Relations: Insights from Distributional Semantic Models

Design and compilation of a specialized Spanish-German parallel corpus

This paper discusses the design and compilation of the TRIS corpus, a specialized parallel corpus of Spanish and German texts. It will be used for phraseological research aimed at improving statistical machine translatio…

Converting a Database of Complex German Word Formation for Linked Data

This work combines two lexical resources with morphological information on German word formation, CELEX for German and the latest release of GermaNet, for extracting and building complex word structures. This yields a da…

Association Norms of German Noun Compounds

This paper introduces association norms of German noun compounds as a lexical semantic resource for cognitive and computational linguistics research on compositionality. Based on an existing database of German noun compo…

Construction and Alignment of Multilingual Entailment Graphs for Semantic Inference

This paper presents ongoing work on the construction and alignment of predicate entailment graphs in English and German. We extract predicate-argument pairs from large corpora of monolingual English and German news text …