A Digital Swedish-Yiddish/Yiddish-Swedish Dictionary: A Web-Based Dictionary that is also Available Offline
Yiddish is one of the national minority languages of Sweden, and one of the languages for which the Swedish Institute for Language and Folklore is responsible for developing useful language resources. We here describe the web-based version of a Swedish-Yiddish/Yiddish-Swedish dictionary. The single search field of the web-based dictionary is used for incrementally searching all three components of the dictionary entries (the word in Swedish, the word in Yiddish with Hebrew characters and the transliteration in Latin script). When the user accesses the dictionary in an online mode, the dictionary is saved in the web browser, which makes it possible to also use the dictionary offline.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
TransliterationSimilar Papers 제목 키워드 기반
MameLoshnLM: Yiddish Language Model and Evaluation Benchmark
We present MameLoshnLM, the first open-source 8B-parameter language model built specifically for Yiddish. Despite Yiddish's rich textual tradition, its limited digital presence and the scarcity of reliable evaluation res…
Information ExtractionJochre 3 and the Yiddish OCR corpus
We describe the construction of a publicly available Yiddish OCR Corpus, and describe and evaluate the open source OCR tool suite Jochre 3, including an Alto editor for corpus annotation, OCR software for Alto OCR layer …
Optical Character Recognition (OCR)Generating a Yiddish Speech Corpus, Forced Aligner and Basic ASR System for the AHEYM Project
To create automatic transcription and annotation tools for the AHEYM corpus of recorded interviews with Yiddish speakers in Eastern Europe we develop initial Yiddish language resources that are used for adaptations of sp…
A Part-of-Speech Tagger for Yiddish
We describe the construction and evaluation of a part-of-speech tagger for Yiddish. This is the first step in a larger project of automatically assigning part-of-speech tags and syntactic structure to Yiddish text for pu…
Word EmbeddingsA Multi-Orthography Parallel Corpus of Yiddish Nouns
Yiddish is a low-resource language belonging to the Germanic language family and written using the Hebrew alphabet. As a language, Yiddish can be considered resource-poor as it lacks both public accessible corpora and a …
Grapheme-to-Phoneme ConversionTransliteration