An OpenNMT Model to Arabic Broken Plurals
Arabic Broken Plurals show an interesting phenomenon in Arabic morphology as they are formed by shifting the consonants of the syllables into different syllable patterns, and subsequently, the pattern of the word changes. The present paper, therefore, attempts to look at Arabic broken plurals from the perspective of neural networks by implementing an OpenNMT experiment to better understand and interpret the behavior of these plurals, especially when it comes to L2 acquisition. The results show that the model is successful in predicting the Arabic template. However, it fails to predict certain consonants such as the emphatics and the gutturals. This reinforces the fact that these consonants or sounds are the most difficult for L2 learners to acquire.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Language AcquisitionmodelSimilar Papers 제목 키워드 기반
Identifying Broken Plurals, Irregular Gender, and Rationality in Arabic Text
Maknuune: A Large Open Palestinian Arabic Lexicon
We present Maknuune, a large open lexicon for the Palestinian Arabic dialect. Maknuune has over 36K entries from 17K lemmas, and 3.7K roots. All entries include diacritized Arabic orthography, phonological transcription …
The Arabic Noun System Generation
In this paper, we show that the multiple-stem approach to nouns with a broken plural pattern allows for greater generalizations to be stated in the morphological system. Such an approach dispenses with truncating/deletin…
Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural
We present a substantially implemented model of description of the inflectional morphology of Arabic nouns, with special attention to the management of dictionaries and other language resources by Arabic-speaking linguis…
Amharic-Arabic Neural Machine Translation
Many automatic translation works have been addressed between major European language pairs, by taking advantage of large scale parallel corpora, but very few research works are conducted on the Amharic-Arabic language pa…
DecoderMachine TranslationNMTTranslation