Assessing the Comprehensibility of Automatic Translations (ArisToCAT)
The ArisToCAT project aims to assess the comprehensibility of ‘raw’ (unedited) MT output for readers who can only rely on the MT output. In this project description, we summarize the main results of the project and present future work.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Relations between comprehensibility and adequacy errors in machine translation output
This work presents a detailed analysis of translation errors perceived by readers as comprehensibility and/or adequacy issues. The main finding is that good comprehensibility, similarly to good fluency, can mask a number…
Machine TranslationTranslationWord TranslationToward Determining the Comprehensibility of Machine Translations
Flagging Comprehensibility Issues in Hindi Text with Question Answering
There is a critical need for checking the quality of translations while localizing important content across all the industries. This paper presents question-answering based techniques to check the comprehensibility of a …
Question AnsweringTranslationPET: a Tool for Post-editing and Assessing Machine Translation
Given the significant improvements in Machine Translation (MT) quality and the increasing demand for translations, post-editing of automatic translations is becoming a popular practice in the translation industry. It has…
Machine TranslationSentenceTranslationGoogle Translate Error Analysis for Mental Healthcare Information: Evaluating Accuracy, Comprehensibility, and Implications for Multilingual Healthcare Communication
This study explores the use of Google Translate (GT) for translating mental healthcare (MHealth) information and evaluates its accuracy, comprehensibility, and implications for multilingual healthcare communication throu…
Translation