paper-with-me

홈 › Papers

Breaking the Script Barrier: Enabling Automatic Alignment for PoS-based ASR Error Analysis in Non-Latin Scripts

2026-05-27 · Prasenjit K Mudi, Dahlia Devapriya, Sheetal Kalyani arxiv

Automatic Speech Recognition (ASR) systems are commonly evaluated using aggregate metrics such as Word Error Rate (WER), which do not capture the linguistic structure of errors. Fine-grained analysis, such as Part-of-Speech (PoS)-wise error characterization, requires accurate alignment between ASR hypotheses and reference transcriptions. However, existing alignment tools are often unreliable for languages written in non-Latin scripts. In this work, we address this gap by proposing a robust, automated, language-agnostic alignment mechanism applicable across ASR architectures and across languages written in both Latin and non-Latin scripts. This enables consistent alignment of hypotheses, references, and evaluation sequences, forming the basis for downstream linguistic analysis. Building on this, we employ standard PoS taggers to perform scalable and reproducible PoS-wise error analysis. Notably, we perform alignment and downstream ASR error analysis across three major segmented writing systems, namely, Abugida (Tamil, Hindi, Kannada), Alphabetic (English, Russian, Greek), and Abjad (Arabic). We further demonstrate how such error information can be leveraged during ASR training to improve metrics such as WER.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2605.28438

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Speech Recognition

Similar Papers 제목 키워드 기반

Breaking the HISCO Barrier: Automatic Occupational Standardization with OccCANINE

2024-02-21 · Christian Møller Dahl, Torben Johansen, Christian Vedel

This paper introduces a new tool, OccCANINE, to automatically transform occupational descriptions into the HISCO classification system. The manual work involved in processing and classifying occupational descriptions is …

Language ModelingLanguage Modelling

Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment

2024-06-28 · Orgest Xhelili, Yihong Liu, Hinrich Schütze

Multilingual pre-trained models (mPLMs) have shown impressive performance on cross-lingual transfer tasks. However, the transfer performance is often hindered when a low-resource target language is written in a different…

Cross-Lingual TransferTransliteration

Chain-of-Lure: A Synthetic Narrative-Driven Approach to Compromise Large Language Models

2025-05-23 · Wenhan Chang, Tianqing Zhu, Yu Zhao, Shuangyong Song 외

In the era of rapid generative AI development, interactions between humans and large language models face significant misusing risks. Previous research has primarily focused on black-box scenarios using human-guided prom…

Breaking the Barriers: Video Vision Transformers for Word-Level Sign Language Recognition

2025-04-10 · Alexander Brettmann, Jakob Grävinghoff, Marlene Rüschoff, Marie Westhues

Sign language is a fundamental means of communication for the deaf and hard-of-hearing (DHH) community, enabling nuanced expression through gestures, facial expressions, and body movements. Despite its critical role in f…

Gesture RecognitionSign Language Recognition

Lifelong Safety Alignment for Language Models

2025-05-26 · Haoyu Wang, Zeyu Qin, Yifei Zhao, Chao Du 외

LLMs have made impressive progress, but their growing capabilities also expose them to highly flexible jailbreaking attacks designed to bypass safety alignment. While many existing defenses focus on known types of attack…

Safety Alignment