paper-with-me

Papers

Comparative Study of Large Language Models on Chinese Film Script Continuation: An Empirical Analysis Based on GPT-5.2 and Qwen-Max

2026-01-21 · Yuxuan Cao, Zida Yang, Ye Wang arxiv

As large language models (LLMs) are increasingly applied to creative writing, their performance on culturally specific narrative tasks warrants systematic investigation. This study constructs the first Chinese film script continuation benchmark comprising 53 classic films, and designs a multi-dimensional evaluation framework comparing GPT-5.2 and Qwen-Max-Latest. Using a "first half to second half" continuation paradigm with 3 samples per film, we obtained 303 valid samples (GPT-5.2: 157, 98.7% validity; Qwen-Max: 146, 91.8% validity). Evaluation integrates ROUGE-L, Structural Similarity, and LLM-as-Judge scoring (DeepSeek-Reasoner). Statistical analysis of 144 paired samples reveals: Qwen-Max achieves marginally higher ROUGE-L (0.2230 vs 0.2114, d=-0.43); however, GPT-5.2 significantly outperforms in structural preservation (0.93 vs 0.75, d=0.46), overall quality (44.79 vs 25.72, d=1.04), and composite scores (0.50 vs 0.39, d=0.84). The overall quality effect size reaches large effect level (d>0.8). GPT-5.2 excels in character consistency, tone-style matching, and format preservation, while Qwen-Max shows deficiencies in generation stability. This study provides a reproducible framework for LLM evaluation in Chinese creative writing.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:2601.14826

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Similar Papers 제목 키워드 기반

How does discourse affect Spanish-Chinese Translation? A case study based on a Spanish-Chinese parallel corpus

2020-11-01 · EMNLP (CODI) 2020 11 · Shuyuan Cao

With their huge speaking populations in the world, Spanish and Chinese occupy important positions in linguistic studies. Since the two languages come from different language systems, the translation between Spanish and C…

Translation

MultiMed-ST: Large-scale Many-to-many Multilingual Medical Speech Translation

2025-04-04 · Khai Le-Duc, Tuyen Tran, Bach Phan Tat, Nguyen Kim Hai Bui 외

Multilingual speech translation (ST) in the medical domain enhances patient care by enabling efficient communication across language barriers, alleviating specialized workforce shortages, and facilitating improved diagno…

Machine TranslationTranslation

Unveiling the Competitive Dynamics: A Comparative Evaluation of American and Chinese LLMs

2024-05-09 · Zhenhui Jiang, Jiaxin Li, Yang Liu

The strategic significance of Large Language Models (LLMs) in economic expansion, innovation, societal development, and national security has been increasingly recognized since the advent of ChatGPT. This study provides …

La mujer a través de los personajes femeninos en el cine de temática financiera -- Women through female characters in financial topics films

2021-12-08 · I. Martín-de-Santos

Analysis and assessment of female characters in economic financial themes films that have appeared in some thirty relevant films, from the beginning of cinema, selected from various bibliographies. Descriptive, comparati…

Descriptive

KdConv: A Chinese Multi-domain Dialogue Dataset Towards Multi-turn Knowledge-driven Conversation

2020-04-08 · ACL 2020 6 · Hao Zhou, Chujie Zheng, Kaili Huang, Minlie Huang 외

The research of knowledge-driven conversational systems is largely limited due to the lack of dialog data which consist of multi-turn conversations on multiple topics and with knowledge annotations. In this paper, we pro…

Domain AdaptationKnowledge GraphsTransfer Learning