Conjonctions de subordination, verbes de dire et d'attitude propositionnelle : une mod\'elisation STAG pour le discours (Modelling Subordinate Conjunctions, Attitude Verbs and Reporting Verbs in STAG: a Discourse Perspective)
Nous proposons une nouvelle mod{\'e}lisation en grammaire d{'}arbres adjoints synchrone (STAG) syntaxe/s{\'e}mantique pour les conjonctions de subordination (ConjSub) et les verbes de dire et d{'}attitude propositionnelle (VAP ; dire, penser, croire, etc.). Cette mod{\'e}lisation, plus riche que les mod{\'e}lisations traditionnelles, est con{\c{c}}ue pour l{'}analyse du discours et fond{\'e}e sur l{'}observation que ces deux cat{\'e}gories sont loin d{'}{\^e}tre homog{\e}nes. En effet, des travaux ant{\'e}rieurs ont montr{\'e} d{'}une part que les occurrences de ConjSub pouvaient {\^e}tre divis{\'e}es en deux classes aux propri{\'e}t{\'e}s syntaxiques et s{\'e}mantiques diff{\'e}rentes, d{'}autre part que les VAP pr{\'e}sentaient en discours deux usages distincts : {\'e}videntiel et intentionnel. Notre proposition vise donc {\a} rendre compte pr{\'e}cis{\'e}ment de ces diff{\'e}rences tout en mod{\'e}lisant les interactions entre VAP et ConjSub.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
es-enSimilar Papers 제목 키워드 기반
Mapping the Lexique des Verbes du Fran\ccais (Lexicon of French Verbs) to a NLP lexicon using examples
This article presents experiments aiming at mapping the Lexique des Verbes du Fran{\c{c}}ais (Lexicon of French Verbs) to FRILEX, a Natural Language Processing (NLP) lexicon based on D ICOVALENCE. The two resources (Lexi…
Raffinement du Lexique des Verbes Fran\ccais (Resource Refining : \textless\textless Les Verbes Fran\ccais \textgreater\textgreater) [in French]
A method for designing a lexical entry on the basis of the electronic dictionary LES VERBES FRAN\cCAIS (Comment \'elaborer un article lexicologique \`a partir du dictionnaire \'electronique Les Verbes Fran\ccais) [in French]
La polys\'emie lexicale et syntaxique de l'alternance modale indicatif/subjonctif -- perspectives TAL (Lexical and syntactic polysemy of the modal alternation indicative/subjunctive -- NLP perspectives)
Certains verbes ont une double commande modale : ils admettent une construction permettant l{'}usage du subjonctif et de l{'}indicatif dans la compl{\'e}tive qui leur est adjointe. Ainsi, ces verbes se trouvent dans des …
SENTER\'Etude des verbes introducteurs de noms de m\'edicaments dans les forums de sant\'e
Dans cet article, nous combinons annotations manuelle et automatique pour identifier les verbes utilis{\'e}s pour introduire un m{\'e}dicament dans les messages sur les forums de sant{\'e}. Cette information est notammen…