Creating Lexical Resources for Endangered Languages
This paper examines approaches to generate lexical resources for endangered languages. Our algorithms construct bilingual dictionaries and multilingual thesauruses using public Wordnets and a machine translator (MT). Since our work relies on only one bilingual dictionary between an endangered language and an "intermediate helper" language, it is applicable to languages that lack many existing resources.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Using Graph-Based Methods to Augment Online Dictionaries of Endangered Languages
Many endangered Uralic languages have multilingual machine readable dictionaries saved in an XML format. However, the dictionaries cover translations very inconsistently between language pairs, for instance, the Livonian…
``Rendering Endangered Lexicons Interoperable through Standards Harmonization'': the RELISH project
The RELISH project promotes language-oriented research by addressing a two-pronged problem: (1) the lack of harmonization between digital standards for lexical information in Europe and America, and (2) the lack of inter…
Language Resources and Technologies for Non-Scheduled and Endangered Indian Languages
In the present paper, we will present a survey of the language resources and technologies available for the non-scheduled and endangered languages of India. While there have been different estimates from different source…
When Word Embeddings Become Endangered
Big languages such as English and Finnish have many natural language processing (NLP) resources and models, but this is not the case for low-resourced and endangered languages as such resources are so scarce despite the …
Cross-Lingual Word EmbeddingsSentiment AnalysisTranslationWord EmbeddingsRecovering Text from Endangered Languages Corrupted PDF documents
In this paper we present an approach to efficiently recover texts from corrupted documents of endangered languages. Textual resources for such languages are scarce, and sometimes the few available resources are corrupted…