D\'etection de cor\'ef\'erences de bout en bout en fran\ccais (End-to-end coreference resolution for French)
Notre objectif est l{'}{\'e}laboration d{'}un syst{\e}me de d{\'e}tection automatique de relations de cor{\'e}f{\'e}rence le plus g{\'e}n{\'e}ral possible, pour le traitement des anaphores pronominales et les cor{\'e}f{\'e}rences directes. Nous d{\'e}crivons dans cet article les diff{\'e}rentes {\'e}tapes de traitement des textes dans le syst{\e}me que nous avons d{\'e}velopp{\'e} : (i) l{'}annotation en traits lexicaux et syntaxiques par le syst{\e}me Macaon ; (ii) le rep{\'e}rage des mentions par un mod{\e}le obtenu par apprentissage sur le corpus ANCOR ; (iii) l{'}annotation s{\'e}mantique des mentions {\a} partir de deux ressources : le DEM et le LVF ; (iv) l{'}annotation en cor{\'e}f{\'e}rences par un syst{\e}me {\a} base de r{\e}gles. Le syst{\`e}me est {\'e}valu{\'e} sur le corpus ANCOR.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
coreference-resolutionCoreference ResolutionSimilar Papers 제목 키워드 기반
Raffinement du Lexique des Verbes Fran\ccais (Resource Refining : \textless\textless Les Verbes Fran\ccais \textgreater\textgreater) [in French]
Un annotateur automatique d'expressions temporelles du fran\ccais et son \'evaluation sur le TimeBank du fran\ccais (An Automatic Temporal Expression Annotator and its Evaluation on the French TimeBank) [in French]
A method for designing a lexical entry on the basis of the electronic dictionary LES VERBES FRAN\cCAIS (Comment \'elaborer un article lexicologique \`a partir du dictionnaire \'electronique Les Verbes Fran\ccais) [in French]
Mapping de l'espace spectral vers l'espace visuel de la parole : les voyelles du fran\ccais en langue fran\ccaise parl\'ee compl\'et\'ee (Mapping of the spectral space to the visual speech space for French vowels cued in Cued Speech) [in French]
Vers la traduction automatique d'adverbiaux temporels du fran\ccais vers la langue des signes fran\ccaise (Towards the automatic translation of temporal adverbials from French to French sign language)
Nous pr{\'e}sentons ici de premiers travaux abordant la question de r{\`e}gles de passage entre deux formalismes d{\'e}crivant la s{\'e}mantique d{'}adverbiaux temporels respectivement pour le fran{\c{c}}ais et pour la L…