D\'etection des ellipses dans des corpus de sous-titres en anglais (Ellipsis Detection in English Subtitles Corpora )

Vers la production automatique de sous-titres adaptés à l’affichage (Towards automatic adapted monolingual captioning)

Une façon de réaliser un sous-titrage automatique monolingue est d’associer un système de reconnaissance de parole avec un modèle de traduction de la transcription vers les sous-titres. La tâche de « traduction » est dél…

Tri Automatique de la Litt\'erature pour les Revues Syst\'ematiques (Automatically Ranking the Literature in Support of Systematic Reviews)

Les revues syst{\'e}matiques de la litt{\'e}rature dans le domaine biom{\'e}dical reposent essentiellement sur le travail bibliographique manuel d{'}experts. Nous {\'e}valuons les performances de la classification superv…

Un syst\`eme automatique de s\'election de r\'eponse en domaine ouvert int\'egrable \`a un syst\`eme de dialogue social (An automatic open-domain response selection system integrable to a social dialogue system)

Cette d{\'e}monstration pr{\'e}sente un syst{\`e}me de dialogue en domaine ouvert qui utilise une base d{'}exemples de dialogue automatiquement constitu{\'e}e depuis un corpus de sous-titres afin de g{\'e}rer un dialogue…

Localizing toponyms in topographic map titles (Rep\'erer des toponymes dans des titres de cartes topographiques) [in French]

FDTB1: Rep\'erage des connecteurs de discours en corpus

Cet article pr{\'e}sente le rep{\'e}rage manuel des connecteurs de discours dans le corpus FTB (French Treebank) d{\'e}j{\`a} annot{\'e} pour la morpho-syntaxe. C{'}est la premi{\`e}re {\'e}tape de l{'}annotation discurs…