paper-with-me

Papers

Developing Corpus-based Translation Methods between Informal and Formal Mathematics: Project Description

2014-05-14 · Cezary Kaliszyk, Josef Urban, Jiri Vyskocil, Herman Geuvers

The goal of this project is to (i) accumulate annotated informal/formal mathematical corpora suitable for training semi-automated translation between informal and formal mathematics by statistical machine-translation methods, (ii) to develop such methods oriented at the formalization task, and in particular (iii) to combine such methods with learning-assisted automated reasoning that will serve as a strong semantic component. We describe these ideas, the initial set of corpora, and some initial experiments done over them.

📄 PDF Abstract BibTeX arXiv:1405.3451

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationTranslation

Similar Papers 제목 키워드 기반

Developing an Informal-Formal Persian Corpus

2023-08-10 · Vahide Tajalli, Fateme Kalantari, Mehrnoush Shamsfard

Informal language is a style of spoken or written language frequently used in casual conversations, social media, weblogs, emails and text messages. In informal writing, the language faces some lexical and/or syntactic c…

Sentence

Large Multi-lingual, Multi-level and Multi-genre Annotation Corpus

2016-05-01 · LREC 2016 5 · Xuansong Li, Martha Palmer, Nianwen Xue, Lance Ramshaw 외

High accuracy for automated translation and information retrieval calls for linguistic annotations at various language levels. The plethora of informal internet content sparked the demand for porting state-of-art natural…

Information RetrievalRetrievalTranslationWord Alignment

The Multilingual Microblog Translation Corpus: Improving and Evaluating Translation of User-Generated Text

2022-06-01 · LREC 2022 6 · Paul McNamee, Kevin Duh

Translation of the noisy, informal language found in social media has been an understudied problem, with a principal factor being the limited availability of translation corpora in many languages. To address this need we…

Machine TranslationNMTTranslation

Advancing Bangla Machine Translation Through Informal Datasets

2025-12-15 · Ayon Roy, Risat Rahaman, Sadat Shibly, Udoy Saha Joy 외 arxiv

Bangla is the sixth most widely spoken language globally, with approximately 234 million native speakers. However, progress in open-source Bangla machine translation remains limited. Most online resources are in English …

Machine Translation

DiaBLa: A Corpus of Bilingual Spontaneous Written Dialogues for Machine Translation

2019-05-30 · Rachel Bawden, Sophie Rosset, Thomas Lavergne, Eric Bilinski

We present a new English-French test set for the evaluation of Machine Translation (MT) for informal, written bilingual dialogue. The test set contains 144 spontaneous dialogues (5,700+ sentences) between native English …

Machine TranslationSentenceTranslation