paper-with-me

홈 › Papers

English-to-Chinese Transliteration with Phonetic Auxiliary Task

2020-12-01 · Asian Chapter of the Association for Computational Linguistics 2020 · Yuan He, Shay B. Cohen

Approaching named entities transliteration as a Neural Machine Translation (NMT) problem is common practice. While many have applied various NMT techniques to enhance machine transliteration models, few focus on the linguistic features particular to the relevant languages. In this paper, we investigate the effect of incorporating phonetic features for English-to-Chinese transliteration under the multi-task learning (MTL) setting{---}where we define a phonetic auxiliary task aimed to improve the generalization performance of the main transliteration task. In addition to our system, we also release a new English-to-Chinese dataset and propose a novel evaluation metric which considers multiple possible transliterations given a source name. Our results show that the multi-task model achieves similar performance as the previous state of the art with a model of a much smaller size.

📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Machine TranslationMulti-Task LearningNMTTranslationTransliteration

Similar Papers 제목 키워드 기반

English-to-Chinese Transliteration with Phonetic Back-transliteration

2021-12-20 · Shi Cheng, Zhuofei Ding, Songpeng Yan

Transliteration is a task of translating named entities from a language to another, based on phonetic similarity. The task has embraced deep learning approaches in recent years, yet, most ignore the phonetic features of …

TranslationTransliteration

English to Punjabi Transliteration using Orthographic and Phonetic Information

2014-12-01 · WS 2014 12 · Kamaljeet Kaur, Parminder Singh
Machine TranslationTransliteration

A Myanmar (Burmese)-English Named Entity Transliteration Dictionary

2020-05-01 · LREC 2020 5 · Aye Myat Mon, Chenchen Ding, Hour Kaing, Khin Mar Soe 외

Transliteration is generally a phonetically based transcription across different writing systems. It is a crucial task for various downstream natural language processing applications. For the Myanmar (Burmese) language, …

Transliteration

MATra: A Multilingual Attentive Transliteration System for Indian Scripts

2022-08-23 · Yash Raj, Bhavesh Laddagiri

Transliteration is a task in the domain of NLP where the output word is a similar-sounding word written using the letters of any foreign language. Today this system has been developed for several language pairs that invo…

Transliteration

NCU IISR English-Korean and English-Chinese Named Entity Transliteration Using Different Grapheme Segmentation Approaches

2015-07-01 · WS 2015 7 · Yu-Chun Wang, Chun-Kai Wu, Richard Tzong-Han Tsai
Information RetrievalMachine TranslationQuestion AnsweringTransliteration