Metaphor Generation with Conceptual Mappings
Generating metaphors is a difficult task as it requires understanding nuanced relationships between abstract concepts. In this paper, we aim to generate a metaphoric sentence given a literal expression by replacing relevant verbs. Guided by conceptual metaphor theory, we propose to control the generation process by encoding conceptual mappings between cognitive domains to generate meaningful metaphoric expressions. To achieve this, we develop two methods: 1) using FrameNet-based embeddings to learn mappings between domains and applying them at the lexical level (CM-Lex), and 2) deriving source/target pairs to train a controlled seq-to-seq generation model (CM-BART). We assess our methods through automatic and human evaluation for basic metaphoricity and conceptual metaphor presence. We show that the unsupervised CM-Lex model is competitive with recent deep learning metaphor generation systems, and CM-BART outperforms all other models both in automatic and human evaluations.
Code (1)
Tasks
SentenceSimilar Papers 제목 키워드 기반
Amnestic Forgery: an Ontology of Conceptual Metaphors
This paper presents Amnestic Forgery, an ontology for metaphor semantics, based on MetaNet, which is inspired by the theory of Conceptual Metaphor. Amnestic Forgery reuses and extends the Framester schema, as an ideal on…
The Medical Metaphors Corpus (MCC)
Metaphor is a fundamental cognitive mechanism that shapes scientific understanding, enabling the communication of complex concepts while potentially constraining paradigmatic thinking. Despite the prevalence of figurativ…
The Language of Infographics: Toward Understanding Conceptual Metaphor Use in Scientific Storytelling
We apply an approach from cognitive linguistics by mapping Conceptual Metaphor Theory (CMT) to the visualization domain to address patterns of visual conceptual metaphors that are often used in science infographics. Meta…
M$^3$R-Bench: A Unified Benchmark for Evidence-Grounded Multimodal Metaphor Understanding
Metaphor enables the understanding of abstract concepts through cross-domain mappings while conveying affective attitudes. In multimodal scenarios, visual and textual information jointly construct Target--Source mappings…
Reinforcement Learning#covid is war and #vaccine is weapon? COVID-19 metaphors in India
Metaphors are creative cognitive constructs that are employed in everyday conversation to describe abstract concepts and feelings. Prevalent conceptual metaphors such as WAR, MONSTER, and DARKNESS in COVID-19 online disc…