Méthodes pour la représentation informatisée de données lexicales / Methoden der Speicherung lexikalischer Daten
In recent years, new developments in the area of lexicography have altered not only the management, processing and publishing of lexicographical data, but also created new types of products such as electronic dictionaries and thesauri. These expand the range of possible uses of lexical data and support users with more flexibility, for instance in assisting human translation. In this article, we give a short and easy-to-understand introduction to the problematic nature of the storage, display and interpretation of lexical data. We then describe the main methods and specifications used to build and represent lexical data. This paper is targeted for the following groups of people: linguists, lexicographers, IT specialists, computer linguists and all others who wish to learn more about the modelling, representation and visualization of lexical knowledge. This paper is written in two languages: French and German.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
ManagementTranslationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Revue de la littérature : entrepôts de données biomédicales et traitement automatique de la langue (Literature review : biomedical data warehouse and natural language processing )
La quantité de données de santé informatisées ne cesse de croître et ouvre de nouvelles possibilités pour la recherche scientifique. L’accès à ces données passe très souvent par l’utilisation d’entrepôts de données biomé…
L'\'evaluation des repr\'esentations vectorielles de mots en utilisant WordNet (Evaluating word representations using WordNet)
Les m{\'e}thodes d{'}{\'e}valuation actuelles des repr{\'e}sentations vectorielles de mots utilisent g{\'e}n{\'e}ralement un jeu de donn{\'e}es restreint et biais{\'e}. Pour pallier {\`a} ce probl{\`e}me nous pr{\'e}sent…
Clustering\'Evolution phonologique des langues et r\'eseaux de neurones : travaux pr\'eliminaires (Sound change and neural networks: preliminary experiments )
La pr{\'e}diction de cognats est une t{\^a}che clef de la linguistique historique et pr{\'e}sente de nombreuses similitudes avec les t{\^a}ches de traduction automatique. Cependant, alors que cette seconde discipline a v…
es-enFusion d'espaces de repr\'esentations multimodaux pour la reconnaissance du r\^ole du locuteur dans des documents t\'el\'evisuels (Multimodal embedding fusion for robust speaker role recognition in video broadcast )
L{'}identification du r{\^o}le d{'}un locuteur dans des {\'e}missions de t{\'e}l{\'e}vision est un probl{\`e}me de classification de personne selon une liste de r{\^o}les comme pr{\'e}sentateur, journaliste, invit{\'e}, …
Stylo@DEFT2022 : Notation automatique de copies d’étudiant·e·s par combinaisons de méthodes de similarité (Stylo@DEFT2022 : Automatic short answer grading by combinations of similarity methods )
Cet article présente la participation de l’équipe STyLO (STIH, L3I, OBTIC) au DÉfi Fouille de Textes 2022 (DEFT 2022). La tâche proposée consiste en une évaluation automatique des questions à réponses courtes (EAQRC) de …
automatic short answer gradingSentenceSentence Embeddings