Proximit\'e rythmique entre apprenants et natifs du fran\ccais \'Evaluation d'une m\'etrique bas\'ee sur le CEFC (Rhythmic Proximity Between Natives And Learners Of French -- Evaluation of a metric based on the CEFC corpus )
Cette {\'e}tude a pour objectif de proposer une quantification de l{'}accent {\'e}tranger se basant sur des mesures rythmiques. Nous avons utilis{\'e} le Corpus pour l{'}{\'E}tude du Fran{\c{c}}ais Contemporain, qui propose plus de 300 heures de parole aux profils de locuteurs et aux situations vari{\'e}s. Nous nous sommes concentr{\'e}s sur 16 param{\e}tres temporels estim{\'e}s {\a} partir des dur{\'e}es de voisement et de syllabes. Un m{\'e}lange gaussien a {\'e}t{\'e} appris sur les donn{\'e}es de 1 340 natifs du fran{\c{c}}ais, puis test{\'e} sur des extraits de 146 natifs tir{\'e}s au hasard (NS), sur ceux des 37 non-natifs pr{\'e}sents dans le corpus (NNS), ainsi que sur des enregistrements de 29 apprenants japonais de niveau A2 d{'}un autre corpus. La probabilit{\'e} que les NNS aient une log-vraisemblance inf{\'e}rieure aux NS ne d{\'e}passe pas la tendance (p = 0, 067), mais celle pour les apprenants japonais est beaucoup plus significative (p {\textless} 0, 0001). L{'}{\'e}tude de la r{\'e}partition des param{\`e}tres entre les diff{\'e}rents groupes met en avant l{'}importance du d{\'e}bit de parole et des dur{\'e}es de voisement. 1
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
SENTSSimilar Papers 제목 키워드 기반
Strat\'egies d'adaptation de la vitesse d'articulation lors de conversations spontan\'ees entre locuteurs natifs et non-natifs (Adaptation of articulation rate in spontaneous speech between native speakers and L2 learners)
Cet article examine la vitesse d{'}articulation dans un corpus de conversations spontan{\'e}es entre locuteurs natifs et non-natifs. L{'}objectif est d{'}{\'e}tudier (i) dans quelle mesure les locuteurs natifs adaptent d…
Perception des consonnes g\'emin\'ees en japonais langue \'etrang\`ere par des apprenants francophones (Perception of geminate consonants in Japanese as a foreign language by French-speaking learners)
Le japonais pr{\'e}sente une opposition phon{\'e}mique entre les obstruantes simples et g{\'e}min{\'e}es, qui pose des difficult{\'e}s aux apprenants non-natifs tant au niveau de la perception que de la production, notam…
Sur les traces acoustiques de /ʃ/ et /\cc/ en allemand L2 (Acoustic tracing of /S/ and /\cc/ in German L2)
Les apprenants fran{\c{c}}ais de l{'}allemand ont des difficult{\'e}s {\`a} produire la fricative palatale sourde allemande /{\c{c}}/ (Ich-Laut) et ont tendance {\`a} la remplacer par la fricative post-alv{\'e}olaire /S/…
Qualit\'e vocale dans l'acquisition d'une langue \'etrang\`ere : le cas des apprenants sinophones en FLE (Voice quality in the second language acquisition: The case of Chinese learners of French as Foreign Language)
L{'}{\'e}tude porte sur les configurations de la qualit{\'e} vocale de huit apprenants sinophones qui parlent en mandarin dans une t{\^a}che de production de La bise et le soleil en L1 chinois et L2 fran{\c{c}}ais. Une c…
Language AcquisitionPatrons Rythmiques et Genres Litt\'eraires en Synth\`ese de la Parole (How to improve rhythmic patterns according to literary genre in synthesized speech ⇤ )
Ces vingt derni{\`e}res ann{\'e}es, la qualit{\'e} de la parole synth{\'e}tique s{'}est am{\'e}lior{\'e}e gr{\^a}ce notamment {\`a} l{'}{\'e}mergence de nouvelles techniques comme la synth{\`e}se par corpus. Mais les pat…
es-en