Recurrent Neural Network Language Models Always Learn English-Like Relative Clause Attachment
A standard approach to evaluating language models analyzes how models assign probabilities to valid versus invalid syntactic constructions (i.e. is a grammatical sentence more probable than an ungrammatical sentence). Our work uses ambiguous relative clause attachment to extend such evaluations to cases of multiple simultaneous valid interpretations, where stark grammaticality differences are absent. We compare model performance in English and Spanish to show that non-linguistic biases in RNN LMs advantageously overlap with syntactic structure in English but not Spanish. Thus, English models may appear to acquire human-like syntactic preferences, while models trained on Spanish fail to acquire comparable human-like preferences. We conclude by relating these results to broader concerns about the relationship between comprehension (i.e. typical language model use cases) and production (which generates the training data for language models), suggesting that necessary linguistic biases are not present in the training signal at all.
Code (1)
Tasks
Language ModelingLanguage ModellingSentencevalidSimilar Papers 제목 키워드 기반
Lower Perplexity is Not Always Human-Like
In computational psycholinguistics, various language models have been evaluated against human reading behavior (e.g., eye movement) to build human-like computational models. However, most previous efforts have focused al…
Language ModelingLanguage ModellingCONFLATOR: Incorporating Switching Point based Rotatory Positional Encodings for Code-Mixed Language Modeling
The mixing of two or more languages is called Code-Mixing (CM). CM is a social norm in multilingual societies. Neural Language Models (NLMs) like transformers have been effective on many NLP tasks. However, NLM for CM is…
Language ModelingLanguage ModellingMachine TranslationSentiment AnalysisComparing Recurrent and Convolutional Architectures for English-Hindi Neural Machine Translation
In this paper, we empirically compare the two encoder-decoder neural machine translation architectures: convolutional sequence to sequence model (ConvS2S) and recurrent sequence to sequence model (RNNS2S) for English-Hin…
DecoderImage CaptioningLanguage ModelingLanguage Modelling+4Retrodiction as Delayed Recurrence: the Case of Adjectives in Italian and English
We address the question of how to account for both forward and backward dependencies in an online processing account of human language acquisition. We focus on descriptive adjectives in English and Italian, and show that…
DescriptiveLanguage AcquisitionContext Based Machine Translation With Recurrent Neural Network For English-Amharic Translation
The current approaches for machine translation usually require large set of parallel corpus in order to achieve fluency like in the case of neural machine translation (NMT), statistical machine translation (SMT) and exam…
Machine TranslationNMTTranslation