paper-with-me

홈 › Papers

Translating verbs between MSA and arabic dialects through deep morphological analysis (Un syst\`eme de traduction de verbes entre arabe standard et arabe dialectal par analyse morphologique profonde) [in French]

2013-06-01 · JEPTALNRECITAL 2013 6 · Ahmed Hamdi, Rahma Boujelbane, Nizar Habash, Alexis Nasr
📄 PDF Abstract BibTeX

Code (0)

등록된 구현이 없습니다.

Tasks

Morphological Analysis

Similar Papers 제목 키워드 기반

From Words to Proverbs: Evaluating LLMs Linguistic and Cultural Competence in Saudi Dialects with Absher

2025-07-14 · Renad Al-Monef, Hassan Alhuzali, Nora Alturayeif, Ashwag Alasmari arxiv

As large language models (LLMs) become increasingly central to Arabic NLP applications, evaluating their understanding of regional dialects and cultural nuances is essential, particularly in linguistically diverse settin…

OSN-MDAD: Machine Translation Dataset for Arabic Multi-Dialectal Conversations on Online Social Media

2023-09-21 · Fatimah Alzamzami, Abdulmotaleb El Saddik

While resources for English language are fairly sufficient to understand content on social media, similar resources in Arabic are still immature. The main reason that the resources in Arabic are insufficient is that Arab…

Machine TranslationNMTTranslation

Nabra: Syrian Arabic Dialects with Morphological Annotations

2023-10-26 · Amal Nayouf, Tymaa Hammouda, Mustafa Jarrar, Fadi Zaraket 외

This paper presents Nabra, a corpora of Syrian Arabic dialects with morphological annotations. A team of Syrian natives collected more than 6K sentences containing about 60K words from several sources including social me…

Sentence

A Rule-Based System for Disambiguating French Locative Verbs and Their Translation into Arabic

2018-08-01 · COLING 2018 8 · Safa Boudhina, H{\'e}la Fehri

This paper presents a rule-based system for disambiguating frensh locative verbs and their translation to Arabic language. The disambiguation phase is based on the use of the French Verb dictionary (LVF) of Dubois and Du…

FormMachine TranslationTranslationWord Sense Disambiguation

Arabizi vs LLMs: Can the Genie Understand the Language of Aladdin?

2025-02-28 · Perla Al Almaoui, Pierrette Bouillon, Simon Hengchen

In this era of rapid technological advancements, communication continues to evolve as new linguistic phenomena emerge. Among these is Arabizi, a hybrid form of Arabic that incorporates Latin characters and numbers to rep…

Machine Translation