CADEL: A Corpus of Administrative Web Documents for Japanese Entity Linking
Entity linking is the task of associating linguistic expressions with entries in a knowledge base that represent real-world entities and concepts. Language resources for this task have primarily been developed for English, and the resources available for evaluating Japanese systems remain limited. In this study, we develop a corpus design policy for the entity linking task and construct an annotated corpus for training and evaluating Japanese entity linking systems, with rich coverage of linguistic expressions referring to entities that are specific to Japan. Evaluation of inter-annotator agreement confirms the high consistency of the annotations in the corpus, and a preliminary experiment on entity disambiguation based on string matching suggests that the corpus contains a substantial number of non-trivial cases, supporting its potential usefulness as an evaluation benchmark.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
Entity DisambiguationEntity LinkingSimilar Papers 제목 키워드 기반
Development of a classifiers/quantifiers dictionary towards French-Japanese MT
Although classifiers/quantifiers (CQs) expressions appear frequently in everyday communications or written documents, they are described neither in classical bilingual paper dictionaries , nor in machine-readable diction…
Machine TranslationTranslationUD-Japanese BCCWJ: Universal Dependencies Annotation for the Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese
In this paper, we describe a corpus UD Japanese-BCCWJ that was created by converting the Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ), a Japanese language corpus, to adhere to the UD annotation schema. The BC…
TDDC: Timely Disclosure Documents Corpus
In this paper, we describe the details of the Timely Disclosure Documents Corpus (TDDC). TDDC was prepared by manually aligning the sentences from past Japanese and English timely disclosure documents in PDF format publi…
Machine TranslationTranslationA Japanese-Chinese Parallel Corpus Using Crowdsourcing for Web Mining
Using crowdsourcing, we collected more than 10,000 URL pairs (parallel top page pairs) of bilingual websites that contain parallel documents and created a Japanese-Chinese parallel corpus of 4.6M sentence pairs from thes…
SentenceTranslationWord Translation