TZOS: an Online Terminology Database Aimed at Working on Basque Academic Terminology Collaboratively
Terminology databases are highly useful for the dissemination of specialized knowledge. In this paper we present TZOS, an online terminology database to work on Basque academic terminology collaboratively. We show how this resource integrates the Communicative Theory of Terminology, together with the methodological matters, how it is connected with real corpus GARATERM, which terminology issues arise when terms are collected and future perspectives. The main objectives of this work are to develop basic tools to research academic registers and make the terminology collected by expert users available to the community. Even though TZOS has been designed for an educational context, its flexible structure makes possible to extend it also to the professional area. In this way, we have built IZIBI-TZOS which is a Civil Engineering oriented version of TZOS. These resources are already publicly available, and the ongoing work is towards the interlinking with other lexical resources by applying linking data principles.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
Open Terminology Management and Sharing Toolkit for Federation of Terminology Databases
Consolidated access to current and reliable terms from different subject fields and languages is necessary for content creators and translators. Terminology is also needed in AI applications such as machine translation, …
Machine TranslationManagementspeech-recognitionSpeech Recognition+1WordNet-Based Bulgarian Sign Language Dictionary of Crisis Management Terminology
This paper presents an online Bulgarian sign language dictionary covering terminology related to crisis management. The pressing need for such a resource became evident during the COVID pandemic when critical information…
ManagementCUNI systems for WMT21: Terminology translation Shared Task
This paper describes Charles University submission for Terminology translation Shared Task at WMT21. The objective of this task is to design a system which translates certain terms based on a provided terminology databas…
SentenceTranslationTerminology localization guidelines for the national scenario
This paper presents a set of principles and practical guidelines for terminology work in the national scenario to ensure a harmonized approach in term localization. These linguistic principles and guidelines are elaborat…
ArticlesLexical AnalysisONLINE BLOOD DONATION MANAGEMENT SYSTEM PROJECT REPORT.
Blood Donation Management System is a web database application that enables the public to make online session reservation, to view nationwide blood donation events online and at the same time provides centralized donor a…
Management