Uniformisation de corpus anglais annot\'es en sens (Unification of sense annotated English corpora for word sense disambiguation)
Pour la d{\'e}sambigu{\"\i}sation lexicale en anglais, on compte aujourd{'}hui une quinzaine de corpus annot{\'e}s en sens dans des formats souvent diff{\'e}rents et provenant de diff{\'e}rentes versions du Princeton WordNet. Nous pr{\'e}sentons un format pour uniformiser ces corpus, et nous fournissons {\a} la communaut{\'e} l{'}ensemble des corpus annot{\'e}s en anglais port{\'e}s {\a} notre connaissance avec des sens uniformis{\'e}s du Princeton WordNet 3.0, lorsque les droits le permettent et le code source pour construire l{'}ensemble des corpus {\`a} partir des donn{\'e}es originales.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Tasks
es-enWord Sense DisambiguationSimilar Papers 제목 키워드 기반
Traduction automatique de corpus en anglais annot\'es en sens pour la d\'esambigu\"\isation lexicale d'une langue moins bien dot\'ee, l'exemple de l'arabe (Automatic Translation of English Sense Annotated Corpora for Word Sense Disambiguation of a Less Well-endowed Language, the Example of Arabic)
Les corpus annot{\'e}s en sens sont des ressources cruciales pour la t{\^a}che de d{\'e}sambigu{\"\i}sation lexicale (Word Sense Disambiguation). La plupart des langues n{'}en poss{\`e}dent pas ou trop peu pour pouvoir c…
es-enWord Sense DisambiguationCr\'eation rapide et efficace d'un syst\`eme de d\'esambigu\"\isation lexicale pour une langue peu dot\'ee
Nous pr{\'e}sentons une m{\'e}thode pour cr{\'e}er rapidement un syst{\`e}me de d{\'e}sambigu{\"\i}sation lexicale (DL) pour une langue L peu dot{\'e}e pourvu que l{'}on dispose d{'}un syst{\`e}me de traduction automatiq…
Am\'elioration de la traduction automatique d'un corpus annot\'e (Improvement of the automatic translation of an annotated corpus)
Dans cet article, nous pr{\'e}sentons une m{\'e}thode pour am{\'e}liorer la traduction automatique d{'}un corpus annot{\'e} et porter ses annotations de l{'}anglais vers une langue cible. Il s{'}agit d{'}am{\'e}liorer la…
Automatic tagging of a learner corpus of English with a modified version of the Penn Treebank tagset (Annotation automatique d'un corpus d'apprenants d'anglais avec un jeu d'\'etiquettes modifi\'e du Penn Treebank) [in French]
Influence de la quantit\'e de donn\'ees sur une t\^ache de segmentation de phones fond\'ee sur les r\'eseaux de neurones (Phone-level speech segmentation with neural networks : influence of the amount of data )
Dans cet article, nous d{\'e}crivons une {\'e}tude exp{\'e}rimentale de segmentation de parole en unit{\'e}s acoustiques sous-lexicales (phones) {\`a} l{'}aide de r{\'e}seaux de neurones. Sur le corpus de parole spontan{…